عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"devrenin bitmesine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نهاية الشوط
| Sovyet takımı kendi köşesine çekiliyor. 3. devrenin bitmesine tam 5 dakika kaldı. | Open Subtitles | يتجمع السوفييت في ملعبهم قبل 5 دقائق من نهاية الشوط الثالث |
| 3. devrenin bitmesine 7 dakika var. | Open Subtitles | 7 دقائق و10 ثوان على نهاية الشوط الثالث |