| Kameraların önünde onu devriye arabasına sen bindirecek olursan... başını aşağı bastırma, Bolton. | Open Subtitles | اذا صادف وكنت انت من سيضعها في سيارة الدورية فسوف تتصدر امام كاميرا التصوير الاخبارية ايها الضابط بولتن ولكن لا تدفع رأسها للاسفل |
| Kameraların önünde onu devriye arabasına sen bindirecek olursan... başını aşağı bastırma, Bolton. | Open Subtitles | اذا صادف وكنت انت من سيضعها في سيارة الدورية فسوف تتصدر امام كاميرا التصوير الاخبارية ايها الضابط بولتن ولكن لا تدفع رأسها للاسفل |
| -O kadar da değil. Adam kaçıranların elebaşı Jack Hawkins devriye arabasına yakalanmış. | Open Subtitles | ليس تماماً , سيارة الدورية " أمسكت الخاطف الرئيسي " جاك هوكينز |
| Memur Delinko hayallerinin işi olan dedektifliğe terfi etti ve çiziksiz ilk devriye arabasına kavuştu. | Open Subtitles | تمت ترقية الشرطي (دولينكو) إلى العمل الذي يحلم به كمحقق و حصل على أول سيارة دورية غير معلمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 