| - Kıyı devriyesini arayın. | Open Subtitles | استدع دورية الشاطىء فورا |
| Hava devriyesini aramaya yolla. | Open Subtitles | اعادة ترتيب دورية البحث |
| - Bulunduğumuz bölgedeki Jaffa devriyesini alarma geçirdim. | Open Subtitles | - قمت بتنبيه دورية "جافا" بقدومنا |
| Otoban devriyesini ara ve 101 . ve 134. otobanın doğu hattını kapatmalarını söyle. | Open Subtitles | أخي، عليك أن تتصل بدوريات الطريق السريع وأخبرهم بأن يغلقوا الطريق 101 شرقاً والطريق 134. |
| İkinci Oğullar'a, intikam cinayetlerini durdurmaları için sokakların devriyesini verdim. | Open Subtitles | لقد أمرت الأبناء الثانية للقيام بدوريات في الشوارع لوقف عمليات القتل الانتقامية |
| Derhal arabadan inmezseniz, otoyol devriyesini çağırırım ve sizi zorla arabadan indirirler. | Open Subtitles | ..لو لم تخرج من سيارتك الآن فسأطلب دوريات الشرطة وسيرغمونك على ذلك |
| Telefon bul... Otoyol devriyesini ara. | Open Subtitles | أعثر على هاتف وأتصل بدورية الطريق السريع. |
| Seçme şansım yok. Pope'la Anthony başka bir uzaylı devriyesini bize doğru göndermişler. | Open Subtitles | (بوب) و (أنتوني) أرسلوا دورية فضائيين أخري فى إتجاهنا. |
| Moffatte, tüm Alman devriyesini yakaladı... | Open Subtitles | Moffate هنا. ولفت دورية الألمانية ككل. |
| Ben Yates. Liman devriyesini gönderin. | Open Subtitles | هنا (ييتس)، أوصلني بقوة دورية الميناء. |
| Otoyol devriyesini aramıştım, salaklar. | Open Subtitles | لقد اتصلت بدوريات الطريق السريع اللعينة |
| Hâlâ yasal gizli servis ajanı olduğuna dair otoban devriyesini kandırabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيعين خداع دوريات الطرق بأنّكِ ما زلت عميلة خدمة سرية شرعية؟ |
| Otoyol devriyesini, demiryolu ve havaalanı güvenliğini alarma geçirdim. | Open Subtitles | سبق وحذرتُ دوريات الطرق السريعة وشركة السكك الحديدية وأمن المطار. |
| Şu anda bilmiyoruz. Otoban devriyesini arayın. | Open Subtitles | حسناً، إتصل بدورية الطريق السريع |
| -Göremezsen otoban devriyesini ara. | Open Subtitles | -إن لم تريني، اتصلي بدورية الطريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 