| Yatmayıp filmi izleyebilirsin tabii eğer Dewey'i yatırırsan. | Open Subtitles | تستطيع البقاء ومشاهدة الافلام اذا جعلت ديوي ينام |
| Lois bu son derece karışık bir durum Dewey'i suçlama. Dewey'i suçlamıyorum. | Open Subtitles | هوني عليك يا لويس فهذا موقف معقد فلا تلومي ديوي |
| - Dewey'i gördüğünde, ona kendin sorabilirsin. | Open Subtitles | حَسناً، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَسْألَ ديوي بنفسك عندما أنت شاهدْه. |
| - Dewey'i sevkiyatta enselersek... | Open Subtitles | ريلان : نمسك ديوي وهو يقوم بتوزيع المخدرات , ثم نستعيد نفوذنا بعد ذلك |
| Dewey'i arıyorsam, Markham'a yüklenmek... | Open Subtitles | بمعنى أنه إذا أردت ديوي , سأضطر للذهاب خلف ماركام ؟ |
| - O zaman Dewey'i de yanına al. Bence böyle bir kuralımız yoktu. | Open Subtitles | "ليس عادلاً إذا أخذت السرير الكبير ستأخذ "ديوي |
| - Dewey'i ağlatarak annemin tavan arasına kurduğu trene binmek istediğini söyleyebiliriz. | Open Subtitles | -لنرسل "ديوي" إليه وهو يبكي لأن أمي وضعت القطار في العلية |
| Bence durmadan Dewey'i azarlaman hiç doğru değil. | Open Subtitles | أعتقد أن تركيزك الدائم على ديوي على نحوً ما، أمر غير لائق * جون ديوي= فيلسوف و عالم نفس أمريكي* |
| New York savcısı Thomas Dewey'i. | Open Subtitles | المدعي العام نيويورك توماس ديوي |
| Şimdi Bn. Dewey'i düşünün. | TED | الان لنأخذ قضية السيدة ديوي |
| Dewey'i buldum. Yardım etmeye çalıştım. | Open Subtitles | لقد وجدت "ديوي",و حاولت أن أساعده أنا.. |
| Dışarda Dewey'i gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ديوي في الخارج |
| Gidip Dewey'i bulalım. | Open Subtitles | لنذهب ونبحث عن ديوي |
| Merhaba. Alvin Dewey'i arıyorum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن ألفن ديوي |
| Dickie, adamın Dewey'i... - ...rehin tuttuğunu söylememiş miydi? | Open Subtitles | توقعت " ديكي " قال أن " ديوي " رهينته |
| - Dewey'i görüp, işi çözerim. | Open Subtitles | سأبحث عن " ديوي " وأصل إلى عمق القضية |
| Thomas Dewey'i öldürmek. | Open Subtitles | (هي قتل (توماس ديوي والآن بعد أن (توماس ديوي) أصدر |
| Komisyon tarafından reddedildikten sonra Dutch Schultz, Dewey'i kendi başına öldürmekten başka çare görmedi. | Open Subtitles | لم يرى (شولتز) الهولندي أي خيار آخر (بعدها خطط لقتل (توماس ديوي بنفسه |
| Dewey'i aramak istiyorum. Washington'da bir toplantı ayarla. | Open Subtitles | أريدك أن تتصل بـ (ديوي) و ترتب للقاء معه هذا المساء |
| Dewey'i arayıp Washington'da acilen bir görüşme ayarlamasını söyle. | Open Subtitles | أريدك أن تتصل بـ (ديوي) وتنظم لاجتماع بعد ظهيرة اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 