عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dewie" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ديوي
| Gazozları saklayın Dewie şekere bayılır. | Open Subtitles | إحموا مشروبآتكم الغـآزيه ، ديوي يحب السكر |
| Yarın gece Güreşen Ayı Dewie bana saldıracak. | Open Subtitles | إنها ليلة الغدّ الليلة الوحيده .. ـ شآهدوا " ديوي " الدُب المصآرع وهو يُهآجمني |
| Dewie manyak! Kafamı koparabilir! | Open Subtitles | إن " ديوي " مسعور قد يقوم بتمزيق رأسي و قطعه |
| Merhaba Dewie. | Open Subtitles | ـ مرحباً ، ديوي |
| Hadi Dewie. | Open Subtitles | تقدّم ، ديوي |
| Dewie! | Open Subtitles | ديوي ؟ |
| Dewie, hayır! | Open Subtitles | ديوي .. لأ |
| Dewie! | Open Subtitles | ديوي .. |
| Dewie? | Open Subtitles | ديوي ؟ |
| Dewie? | Open Subtitles | ديوي ؟ |