| Hayır, biliyorum. Ben, BlueBell'e özel dedikodu sitesinden, Dash DeWitt. | Open Subtitles | نعم، أنا أعلم معكم داش ديويت لموقع ثرثرة بلوبيل الخاص |
| Bayan Harrington dinleniyor Bay DeWitt. Benden kim olduğuna bakmamı istedi. | Open Subtitles | الأنسة "هارينغتون" تستريح، السيد "ديويت" طلبت مني معرفة من على الباب. |
| Rose DeWitt Bukater 17 yaşında Titanik battığında ölmüştü, değil mi? | Open Subtitles | روز ديويت بوكاتر ماتت على تايتانك عندما كانت في ال 17 صح؟ |
| İlçe Şartlı Tahliye ofisindeydim, Bobby DeWitt'in "A" aldığını duydum. | Open Subtitles | كنت في البلده وبوبي دويت حصل على رقم ذهبي |
| Dash DeWitt, sen de okul geçidinde öğrencilere yardım edeceksin. | Open Subtitles | داش دويت أنت سوف تملأ وظيفة حارس عبور الأطفال عند المدرسه |
| DeWitt mahkeme boyunca hiç konuşmadı, hatta kızlarından bazıları karakter testini... mahkemeye delil olarak sunmalarına rağmen ağzını bıçak açmadı. | Open Subtitles | دوايت لم ينطق خلال المحاكمة حتى بعد شهادة بعض الفتيات عليه |
| Rose DeWitt Bukater. | Open Subtitles | روز ديويت بوكاتر يجب أن أجعلك تكتبين ذلك بالأسفل |
| Bay Hockley ve Bayan DeWitt Bukater yardımlarınız için çok müteşekkirler. | Open Subtitles | السّيد هوكلي والسّيدة ديويت بوكاتر لا يزالوا مقدرين مساعدتك |
| Şu elinde boğma ipi olan adam... sanırım DeWitt onu destek için getirmişti. | Open Subtitles | الرجل بحبلِ الإختناقَ، أَفترضُ ديويت جَلبَه للعضلةِ : |
| Evet, Bayan DeWitt'in bir ajan için bu kadar pahalı bir işleme izin vermesine şaşırdım. | Open Subtitles | فعملية آخرى ولن تعرفى بوجودها نعم ، فى الحقيقة أنا متفاجأة أن السيدة ديويت ، تصرف كل هذه الاموال على نشيط هنا |
| Dash DeWitt'in videolarını izlerken favori filminin "Rüzgar Gibi Geçti" olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَشاهد فيديو لتاريخ داش ديويت و ذَهبَ مع الريح هو فلمُه المفضّل |
| Peki James Carville, Dash DeWitt'ten onay alabilmiş mi? | Open Subtitles | جميس جارفيل هل حصل جميس جارفيل علي تأكيد للتو من داش ديويت ؟ محال , حقا ؟ |
| Eve, bu Bay DeWitt'in annesinin eski bir dostu. | Open Subtitles | "إيف"، هذا صديق قديم من والدة السيد "ديويت". |
| Korkarım Bay DeWitt çok geçmeden beni sıkıcı bulacaktır. | Open Subtitles | أخشى أن السيد "ديويت" سيجدني مملة قبل مرور وقت طويل. |
| Şu zehirli balık DeWitt'le konuşmuşsun. | Open Subtitles | انت كنت قد تحدثت إلى "ديويت" بائعة السمك السام. |
| ..o sefil, kayıp kuzuyu Bay DeWitt'in çirkin kursağına bizzat ben sokacağım! | Open Subtitles | سأحشو بنفسي تلك المثيرة للشفقة الضعيفة... التائهة بأسفل حنجرة السيد "ديويت" القبيحة! |
| Dash DeWitt, Blawker'a Henry'yle ilgili o haberi kim sızdırdı hemen söyle. | Open Subtitles | "أخبرني في هذه اللحظة يا "داش دويت من سرب قصة |
| Rose DeWitt Bukater 17 yaşındayken Titanic'te öldü, doğru mu? | Open Subtitles | (روز دويت بيوكِتر) ماتت على متن (تيتانِك) حينما كانت بالـ 17، صحيح؟ |
| Sadece konuşmak istiyorum. Bay Hockley ve Bayan DeWitt Bukater... yardımlarınızı hala takdir ediyor. | Open Subtitles | السيّد (هوكلي) والسيّد (دويت .بوكاتِر)،مُمتنّانعلى مساعدتك. |
| Onu işe alarak en doğru kararlardan birini vermişsin, DeWitt. | Open Subtitles | (أود القول , أنه من أروع لحظاتك يا (دويت هي العثور عليه |
| Lee'nin gammazlarından biri Bobby DeWitt'i ele vermişti. | Open Subtitles | أحد الواشين لـلي أشار لبوبي دوايت |
| DeWitt, 10 yıldan müebbete kadar ceza alıp San Quentin hapishanesine gönderildi. | Open Subtitles | دوايت حكم عليه ب 10 سنوات في سان كوينتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 