عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deydin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنتى فى فندق
| Sen, pazartesi günü Bellucci' deydin. | Open Subtitles | كنتى فى فندق "بيلوتشى" يوم الإثنين ؟ |
| Pazartesi Bellucci' deydin. Evet. | Open Subtitles | هل كنتى فى فندق "بالوتشى" يوم الإثنين ؟ |
| Pazartesi günü Bellucci'deydin. | Open Subtitles | كنتى فى فندق "بيلوتشى" يوم الإثنين ؟ |
| Pazartesi Bellucci'deydin. | Open Subtitles | هل كنتى فى فندق "بالوتشى" يوم الإثنين ؟ |