عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deyip en iyisini yapmaya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وأبذل قصارى جهدى فى تنفيذه
| Emir aldığımda "Emredersiniz." deyip en iyisini yapmaya çalışırım. | Open Subtitles | "عندما أتلقى أمراً , أقول "حاضر يا سيدى وأبذل قصارى جهدى فى تنفيذه |
| Emir aldığımda "Emredersiniz." deyip en iyisini yapmaya çalışırım. | Open Subtitles | "عندما أتلقى أمراً , أقول "حاضر يا سيدى وأبذل قصارى جهدى فى تنفيذه |