عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diğer arkadaşların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كل أصدقائك
-
بقية أصدقائك
| - Ben ve diğer arkadaşların sana kalsın diye gitmemi istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تريدين مني الرحيل حتى تتمكني من الحصول على , بن و كل أصدقائك فقط من أجلك |
| Ve örnek bir aile babası, diğer arkadaşların gibi. | Open Subtitles | و رجل عائلة رائع مثل كل أصدقائك |
| diğer arkadaşların artık serbest. | Open Subtitles | بقية أصدقائك أحرار. |