عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diğer hatta bekliyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على الخط الآخر
| Babanız hala diğer hatta bekliyor. | Open Subtitles | لا يزال والدك ينتظرك على الخط الآخر |
| Ağabeyim diğer hatta bekliyor. | Open Subtitles | أخي على الخط الآخر |
| Vekilim, annem çok hasta, şu an diğer hatta bekliyor. | Open Subtitles | عضو(الكونغرس)... أنظر،أمي مريضة جدا و هي على الخط الآخر |
| Kathleen diğer hatta bekliyor. | Open Subtitles | معي (كاثلين) على الخط الآخر. |