عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diğer takımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفريق الآخر
-
فريق آخر
| Amigolukta diğer takımı özgüvenini sarsarak yıkarız. | Open Subtitles | في التشجيع نحطم الفريق الآخر بالتقليل من ثقته بنفسه |
| Amigolukta diğer takımı özgüvenini sarsarak yıkarız. Onları zayıf hissettiririz. | Open Subtitles | في التشجيع نحطم الفريق الآخر بالتقليل من ثقته بنفسه |
| İsveç'ten gelen diğer takımı da kutsa... | Open Subtitles | بارك الفريق الآخر من السويد |
| diğer takımı gönderin! | Open Subtitles | أرسل فريق آخر! |
| diğer takımı bul. Adamlarımı kurtar. | Open Subtitles | جد الفريق الآخر وانقذ رفاقي! |