عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diğer yolları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طرق أخرى
| Ama ben bunu yapamam. diğer yolları da denedim ama bunlar vücuduma zarar veriyor. | Open Subtitles | وقد حاولت بعدة طرق أخرى لكنها لن تكن مناسبة لجسمي |
| İletişim kurmak için diğer yolları da öğrenebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك تعلم طرق أخرى لتتواصل معه |
| Muhtemelen bizi idare etmenin diğer yolları hakkında konuşuyorlardır. | Open Subtitles | ربما تتحدثان عن طرق أخرى للتنكيل بنا |