عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"diğeri kemikle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الآخر يستعمل العظام
| Biri şimşekle oynar Diğeri kemikle | Open Subtitles | ″ أحد يستعمل البرق ″ ″ الآخر يستعمل العظام ″ |
| Biri şimşekle oynar Diğeri kemikle | Open Subtitles | ″ أحد يستعمل البرق ″ ″ الآخر يستعمل العظام ″ |
| Biri şimşekle oynar Diğeri kemikle | Open Subtitles | ″ أحد يستعمل البرق ″ ″ الآخر يستعمل العظام ″ |
| Biri şimşekle oynar Diğeri kemikle | Open Subtitles | ″ (ثور و دكتور (جونز ″ ″ أحد يستعمل البرق ″ ″ الآخر يستعمل العظام ″ |
| Diğeri kemikle | Open Subtitles | ″ الآخر يستعمل العظام ″ |