| - Ne kadar veriyor? - Saatlik 13,75 dolar. Bir de diş bakımı. | Open Subtitles | ما مقداره 13.75 دولارًا في الساعة، بالإضافة إلى علاج الأسنان |
| - Ne kadar veriyor? - Saatlik 13,75 dolar. Bir de diş bakımı. | Open Subtitles | ما مقداره 13.75 دولارًا في الساعة، بالإضافة إلى علاج الأسنان |
| Bebeklerinin sürekli çocuk bakımı olan bir yerde bütün masrafları ödenerek kalsa, tıbbi, diş bakımı eğitim masraflarını karşılansa ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك إن عاش أبناؤك في مكان يوفر لهمالرعايةعلىمدارالساعة.. مع سداد كافة التكاليف وتلقيرعايةطبية.. وكذلك علاج الأسنان وتوافر معلمين خصوصيين وكل شيء؟ |
| O aradı. Nişanlı olduğumuz için bana ücretsiz diş bakımı önerdi. | Open Subtitles | أجل، لقد إتّصلت بي وقالت بما أنّنا مخطوبان ستقوم بفحصي مجاناً |
| Nişanlandığımızı yeni duymuş ve bana ücretsiz diş bakımı teklif etti. | Open Subtitles | أجل، لقد إتّصلت بي وقالت بما أنّنا مخطوبان ستقوم بفحصي مجاناً |
| "Modern diş bakımı" Bu adama inanabiliyor musun? | Open Subtitles | "علاج الأسنان العصري" أتصدق هذا الشخص ؟ |
| Yani, Palm Springs'te diş bakımı ne durumda mesela? | Open Subtitles | كيف يكون علاج الأسنان في (بالم سبرنجر) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 