| Portatif diş fırçasından, bir çift sıradan siyah çoraba. | Open Subtitles | من فرشاة أسنان فاسدة، إلى زوج عادي من الجوارب السوداء. |
| Portatif diş fırçasından, bir çift sıradan siyah çoraba. | Open Subtitles | من فرشاة أسنان فاسدة، إلى زوج عادي من الجوارب السوداء. |
| Belki bu diş fırçasından daha etkili bir şey aramaya başlamak istersin. | Open Subtitles | ربما تجد إنّك بحاجة لشيء أكثر من فرشاة أسنان. |
| Evet, şey, bilirsin, en azından hapishanede diş fırçasından bıçak oyabilirsin, anlarsın ya. | Open Subtitles | صحيح ,انت تعلم على الأقل في السجن يمكننا صنع سكين من فرشاة الأسنان |
| Bir fırça, mesela. diş fırçasından oyuncak yapabilir miyiz? | TED | فرشاةٌ ما، كمثال. هل يمكننا تحويل فرشاة الأسنان إلى لعبة؟ |
| Ed'in DNA örneğini diş fırçasından aldık. | Open Subtitles | ولدينا عينة حامض " إد " النووي من فرشاة أسنان |
| diş fırçasından DNA'sını aldık. | Open Subtitles | حصلنا على حمضه النوويّ من فرشاة أسنان... |
| Bir diş fırçasından bahsetmiyoruz. | Open Subtitles | لا أتحدث عن فرشاة أسنان |
| Mina'nın 2004'teki diş fırçasından alınan örnekle DNA'sı tam uyum sağladı. | Open Subtitles | حمضها النووي تطابق مع العينة المأخوذة من فرشاة أسنان (مينا) من عام٢٠٠٤ |
| Mina'nın diş fırçasından alınan örnekle uyuştuğunu gösteren orijinal raporla aynı sonuçları verdi. | Open Subtitles | إنها نفس النتيجة التي طابقت حمضها النووي مع العينة من فرشاة أسنان(مينا) |
| İyi,diş fırçasından bir örneği erkekler tuvaletinde ki kan damlalarıyla karşılaştırım. | Open Subtitles | حسناً لقد بحثت مرجع فرشاة الأسنان إزاء عينة الدم من حمام الرجال |
| Laboratuvardan birisi DNA testinin kızınkine uyduğundan emin olduktan sonra gelecekte yapılacak testleri önlemek için diş fırçasından kurtuldu. | Open Subtitles | شخص يعمل في المعمل والذي تأكد من فحص حمضها النووي مقارنة بعينها منها وتخلص من فرشاة الأسنان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 