"diş izleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• علامات أسنان
• علامات الأسنان
• آثار أسنان
• علامات العضة
• علامات العض

Burda ve burda... bunlar yine diş izleri gibi görünüyor.
هنا.. و هنا هذه تبدو مثل علامات أسنان مرة اخرى

Bakalım, çatlamış ön cam, eritilmiş tampon, delinmiş radyatör ve bagajda diş izleri.
فلنرى، زجاج أمامي مكسور، مصدات مُذابة، مشعاع مثقوب، علامات أسنان على الصندوق

diş izleri, avının kafasını kopartan böceğin dişlerine tamamen uyuyor.
.. هناك علامات أسنان والتي تتفق تماماً مع الحشرة الأنياب تقطع رأس الفريسة

diş izleri çevresinde morarma mevcut.
كدمات في مختلف الأنحاء مع علامات الأسنان

diş izleri, iki yamyamı gösteriyor.
علامات الأسنان تشير لوجود آكلين للحوم البشر

Ustabaşının kemiklerinde diş izleri bulmuşlar.
أظنهم وجدوا آثار أسنان في عظام رئيس العمال

diş izleri, Çin şilebindeki kurbanlardakilerle uyuşuyor.
علامات العضة تجاري تلك ل الضحايا على الشاحن الصيني.

Kurbanların boyunlarında diş izleri bulduk. O kadar kibarlarki.
لقد وجدنا علامات العض حول أعناق الضحايا

Bunu en son gördüğünde, üzerinde ölü köpeğin diş izleri olduğunu sanmıyorum.
أعتقد أنك في المرة الأخيرة التي رأيتها فيها لم تكن عليها علامات أسنان كلبٍ ميت

- İnkar ediyor ama diş izleri var, karaciğeri de hassas.
انها تنكر ذلك ، عليها علامات أسنان -عندها ضمور في الكبد . ولونها أصفر

Bunlar diş izleri.
يوجد علامات أسنان هنا؟

diş izleri var.
هذه علامات أسنان

Diş izi yok. Petey'nin büyük dişleri var. Üstünde diş izleri vardı.
لا يوجد علامات أسنان, (بيتي) كبير سيترك علامات أسنان

Fakat öte yandan, 2003 yılında, birkaç Majungasaurs kemiğinde diş izleri bulunduğu rapor edildi.
و لكن في عام 2003، تبيـَّن وجود علامات أسنان على بعض العظام لـعددٍ من الـ(ماجونجوصوراس)

Peynirin üzerinde diş izleri ve lavaboda suya bastırılmış gri sutyenlerini buluyorum.
لا أزال أجد علامات الأسنان على الجبنة دون أن أذكر المغسلة التي تقطر

Bobby Earl'ün ellerini incelemiş... ve diş izleri olabilecek kesikler olduğunu söylemişsiniz.
قلت إنك قمت بفحص يد بوبي ايرل ... ... و وجدت قطع التي يمكن أن ترجع إلى علامات الأسنان.

Burada bulunan bütün kemiklerde diş izleri var.
الجميع العظام هنا تظهر علامات الأسنان

Büyük parçalar, sanki koparılmış gibiydi. Diğer bölgelerde diş izleri vardı.
ثمّة فصل حاد في أجسادهم كما لو أنّهم مُزّقوا، وثمّة آثار أسنان.

Kolumda diş izleri var.
لدي آثار أسنان علي ذراعي

Bunda diş izleri var.
عليها آثار أسنان

diş izleri.
علامات العضة.

Küçük bir hayvana ait diş izleri var.
. علامات العض هذه، فعلها حيوانٍ صغير