"dişe" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الأسنان
• بالعين
• بواحدة
• لسن
• بالسن
• السنّ
• بالعينِ
• بالسنّ

Yani bütün diş elmas değil. Elmas sol ön kesici dişe yerleştirilmiş.
حسناً ، ليست الأسنان كلّها سنّ ألماسي مركّب ، بإحدى الأسنان القاطعة

Çürük dişi takma dişe tercih eder miydin?
هل تُفضّل وجود الأسنان المتعفنة على تركيب أسنان اصطناعية؟

Bundan böyle artık göze göz, dişe diş!
لسقوط صورة جنسية من السماء لذا فإن العين بالعين

Göze göz, dişe diş kuralıyla yaşıyorlar. Onları affetmeni diliyorum.
أنهما يحميان القانون، ويتبَعان أسلوب العين بالعين والسن بالسن

Bu dişe dişti, neden biri daha eksilmesin?
حتى لا يقتلنى بعد ذلك وتكون واحدة بواحدة ، ولمَ لا؟

Bu da bizi dişe odaklar ve dişi bulduğun yerin çevresindeki yumuşak dokuda herhangi bir iltihaplanma ya da kanama belirtisi olmadığını gösterir.
مما يقودنا مجدداً , لسن القرش. الذي لم يظهر اي دليل على التهاب أو نزيف في محيط النسيج الناعم عندما وجدته.

Benden bir dişe bakmak için Maine mi gitmemi istiyorsun?
تريدني أن أذهب إلى , ميينى لمفحص السنّ ؟

Bazı testler yapacak;sigara lekesi... dişe sıkışan kimyon tohumu falan arayacak.
سيقوم ببعض الإختبارات على البقع الناتجة عن التدخين والعالقة داخل هذه الأسنان

Dişçi adamın çektiği dişe baktı.
لقد عاين طبيب الأسنان الضرس الذي خلعه الرجل

Düzenli diş fırçalamak, diş ipi kullanmak, şekerli ve dişe yapışan besinlerden kaçınmak da bunlara dâhil.
هذا يتضمن غسل الأسنان بانتظام والتنظيف بالخيط وتجنب الأطعمة الحلوة والنشوية واللزجة التي تلتصق بأسنانك بين وجبات الطعام.

Göze göz, dişe diş fırçası.
العين بالعين والسن بفرشاة الأسنان

Doktorum, vajinamda dişe benzeyen kalsiyum tortusu olduğunu söyledi.
rlm; يقول طبيبي إن مهبلي rlm; به ودائع من الكالسيوم تشبه الأسنان.

Sana hep dediğim gibi, herkes göze göz, dişe diş yaparsa dünyada herkes kör olur.
كما أخبرتكِ دائما ً العين بالعين يجعل العالم كله أعمى

Bunları söyleyen birinin göze göz dişe diş kanunları benimsediği açıkça aşikar.
هناك بعض الأشخاص الذين يقولون أن هذا قانون مبنى على مبدأ العين بالعين

İlki göze göz, dişe diş olduğu zaman herkes kör ve dişsiz kalır.
الشيء الأول أول شيء العين بالعين تترك الجميع أعمى

Evet, karşılıklı fayda, dişe diş.
نعم،شيئاً مقابل الأخر،واحدة بواحدة

Bu bir dişe diş mücadeledir.
واحدة بواحدة

Göze göz, dişe diş.
العين لعين، سن لسن.

Cosima teyzemin başka dişe ihtiyacı var mı?
هل خالتي (كوسيما) في حاجة لسن آخر؟

Ben intikamcı biriyim. Göze göz, dişe diş!
أنا الأن سوف أنتقم منكم العين بالعين و السن بالسن

Tam sertlik yanlısıydı, göze göz, dişe diş diyenlerden.
العصر الثوري، العين بالعينِ، السنّ باللسنِّ.

Muhtemelen göze göz, dişe diş davranışından sakınmalıyız.
من المحتمل يَجِبُ أَنْ نَتفادى تصعيدِ العين بالعينِ هنا

Göze göz dişe diş daha iyi bir denge yaratacaktır diğer yanağını dönmek yerine.
العين بالعين، والسنّ بالسنّ الهرب للأبد قد ينتج عنها جميعاً بعض التوازن. على نقيض عدم إبداء أيّ رد فعل على الإطلاق.