"dişilerle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإناث

Yaşlı bir erkeğin desteğiyle bu güce sahip olursanız o yaşlı erkeğin dişilerle çiftleşmesini sağlamanız gerek.
فإذا اعتليت السلطة بدعم من ذكر مسن فإن عليك أن تجعل هذا الذكر المسن يتزاوج مع الإناث.

Gelip gittikçe, dişilerle kaçak olarak çiftleşmeye çalışırlar.
إنهم يحاولون انتظار فرصة تزاوج غير مشروعة مع الإناث التي تأتي وتذهب من هنا

Erkekler, dişilerle birleşmek için rekabet ediyorlar.
تبدأ الذكور بالتنافس لنيل اهتمام الإناث.

Dövüşü kim kazanırsa, sürüdeki en sağlıklı dişilerle çiftleşir.
والأقوى هو الذي يحصل على إعجاب الإناث به.

Erkek su aygırı dişilerle eşleşme hakkına bir kez daha kavuşuyor ve hiç vakit kaybetmiyor.
صاحب المنصب جدّد أحقّيته في التزاوج مع الإناث ولن يُهدر أيّ وقت

Kazanan. Artık etraftaki tüm dişilerle çiftleşme hakkına sahip.
الفائز، لديه الحق الآن في التزاوج مع كلّ الإناث القريبة

Nehirdeki pozisyonunu korumayı başardı. Tabii dişilerle çiftleşme hakkını da.
،تبقى هيمنته على مجراه في النهر ويبقى معها حقوقه في التزاوج مع الإناث

Savaşlar sayesinde sadece en güçlü erkeklerin dişilerle çiftleşmesi sağlanır.
كفلت المعارك بأن الذكر الأقوى سيتزاوج مع مُعظم الإناث.

Tek erkek baskındır ve dişilerle çiftleşme yegâne haklarıdır.
يسيطر ذكر واحد , و هو الوحيد المسموح له بالتزاوج مع الإناث

Erkekler sadece bir kez doğum yapmış olan dişilerle çiftleşebilir.
متى تضع الإناث صغارهن فبوسع الذكور التزاوج معهن

Tamam mı?.. Bazı primatların cinsel şişlikleri aklını karıştırmıştı, şempanze ve bonobolar da içinde olmak üzere, çünkü bu cinsel şişlikler birçok erkeğin dişilerle çiftleşmek için kızışmasına neden oluyordu.
حسنا؟ لقد كان مرتبك بشأن التورم الجنسي عند بعض الرئيسيات التي تشمل الشمبانزي و البونوبو لان هذه التورمات تثير الكثير من الذكور لممارسة الجنس مع الإناث

Yıllardır dişilerle dolu bir haremi var.
امتلك مجموعة من الإناث لعدّة سنوات

En güçlü olan erkek, dişilerle çiftleşme hakkına sahip olur.
الأقوى سيتزاوج مع معظم الإناث