"dişleri olan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بأسنان
• وأسنان
• من الأسنان
• ذات الأسنان

Asıl soru, bu mükemmel dişleri olan iskeletleri nereden buluyorlar?
السؤال المهم، من أين يحضرون كل الهياكل بأسنان مثالية ؟

Mükemmel dişleri olan iki dişi iskelet istiyorlar.
يريدون هيكلين عظميين لنساء بالغين بأسنان مثالية

Asıl soru, mükemmel dişleri olan iskeletleri nereden buldukları.
السؤال هو من أين يأتون بهياكل عظمية بأسنان كاملة

Bu fosil bize, küçük bir kafatası, büyük göz çukurları ve alışılmadık derecede uzun dişleri olan bir hayvanı gösterdi.
أظهرَت حيوانًا بجمجمة صغيرة وتجويفين كبيرين للعينين وأسنان طويلة على غير العادة

Böyle dişleri olan hiçbir hayvan türü bilmiyorum.
أنا لا أعرف أي حيوان لديه هذا الشكل من الأسنان

Özellikle seni davet etti. "Gülen dişleri olan kadın" dedi.
سأل مخصوصا عنك "الفتاة ذات الأسنان الضاحكة"

Güzel dişleri olan bir İngiliz'e güvenemem.
لايمكنك أن تثق ببحار إنجليزى بأسنان جيده

Sana göre onlar sadece dişleri olan tekerler olabilir ama benim halkım, onlar uğruna savaştı...
بالنسبة لك إنها مجرد عجلاتٍ بأسنان.. لكن بالنسبة لثقافتي، فقد شُنَّ الحرب

Kırmızı renkli dişleri olan bir bayan vardı,
زرتهم وكانت هناك امرأة بأسنان حمراء.

- Çıkarcı, ahlaksız... Ayrıca güzel dişleri olan bir İngiliz'dir.
بحار إنجليزى بأسنان جيده نسبياً

dişleri olan bir tavuk.
عن ولادة دجاج بأسنان

Bu kadar büyük dişleri olan bir şey mi?
شيء بأسنان بهذا الحجم الكبير؟

O dişleri olan bir köpek, Ali.
إنه ... ..... بأسنان يا (علي)

Kanlı dişleri olan ve et yiyen dinozorları değil.
...ليس وحوش تمزيق اللحم بـ بوحشية وأسنان بأنياب

Siyah gözlü, keskin dişleri olan boynuzlu bir şeytan.
إنه... يملك عينين زرقاوين وأسنان مدببة وقروناً.

Bu kadar düzgün dişleri olan bir kardeşin olduğu için çok şanslısın.
أنتِ محظوظة بالتأكيد كونك تمتلكين أخت مع مجموعة رائعة من الأسنان

- Bebek gibi dişleri olan Teresa vardı, iş arkadaşım, hatırladın mı?
أتعرفين مساعدتي (تيريسا) ذات الأسنان الطفوليّة؟ -نعم . -ذات العلكات الكبيرة؟