Hatırlıyorum da, çocukken okulumun koridorlarını tavaf ederdim ve ayaklarımla kendi kendime ritim tutar, ellerimle veya dişlerimle ritme eşlik ederdim. | TED | أتذكرُ عندما كنتُ صغيرة، كنت أسيرُ في ممرات مدرستي وكنت أنقرُ إيقاعات لنفسي على ساقاي باستخدام يداي، أو أن أنقر أسناني. |
Nasıl yapabileceğimi düşünüyordum, dişlerimle yapmayı denedim. | Open Subtitles | و سوف أرى و أحاول دفع هذا الشىء داخله, بأستخدام أسناني |
Umarım bu saç rengim, dudaklarım, alnım, burnum ya da dişlerimle alâkalı bir şaka değildir. | Open Subtitles | أتمنى ان هذا ليس بسبب لون شعري و شفاهي و جبهتي و أنفي و أسناني |
Bana öğrettiği tek şey, şarap şişesini dişlerimle açmak. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى لم يعلمنى إياه كيف أفتح زجاجة النبيذ بأسنانى |
Onun arkadaşlarından birini dişlerimle parçalamak bana büyük zevk verecektir. Arkadaşlarından biri mi? | Open Subtitles | سوف يسعدنى جدا ان اقوم بتقطيع احد اصدقائها بأسنانى |
Şu anda zihnimde geri gidip boğazını parçalıyor ve dişlerimle damarlarını koparıyorum. | Open Subtitles | و الآن في أفكاري أعود و أقتلع حنجرته و أعصر عروقه بأسناني |
Dayak, oruç, ... o şeyi, dişlerimle bacak arama sokmak silas'ın yaptığı gibi... | Open Subtitles | جلد, او صوم او وضع ذلك الشي في اسناني وضرب نفسي "مثل "سايلاس |
İç çamaşırını dişlerimle çekip çıkarmayı çok isterim. | Open Subtitles | أريد فعلاً خلع ملابسكِ الداخلية بـ أسناني |
Yeni takma dişlerimle kemikleri yeniden çiğneyebiliyorum! | Open Subtitles | مع أسناني الجديدة الغير حقيقية... أستطيع مضغ العظام مرة أخرى. |
A beni önce bayılttı sonra dişlerimle postacılık oynadı. | Open Subtitles | خدّرني "A" و أسكتني و لعب مكتب البريد بين أسناني |
Benim dişlerimle yakalıyor numarası yaptığım o kurşunlar şimdi Dünya'daki gençleri vuruyordu. | Open Subtitles | الطلقة التي تظاهرت بإمساكها بواسطة أسناني أصبحت تقتل شباب في كل العالم ... |
Yeni dişlerimle döndüm. | Open Subtitles | أنا... عدت من تركيب أسناني الجديدة |
dişlerimle. | Open Subtitles | من خلال أسناني |
Dizlerimin üzerindeyim, pantolonunu dişlerimle açıyorum. | Open Subtitles | أنا على ركبتى أفك بنطالك بأسنانى |
Yeni dişlerimle bunu denemem. | Open Subtitles | -لن أحاول فعل ذلك بأسنانى الجديدة -لا |
dişlerimle boğazını parçalayacağım senin. | Open Subtitles | سوف أقتلع حنجرتكِ بأسنانى |
Eğer onu o öldürdüyse, intikam tanrıları şahit olsun, dişlerimle boğazını parçalayacağım. | Open Subtitles | إن كانت قتلته فعلاً فأقسم أن أجز عنقها بأسناني |
Seni yatak odasına götürmek, kapıyı kilitlemek elbiselerini dişlerimle çıkarıp seni yatağa atmak ve sana hiç yaşamadığın bir zevk yaşatmak. | Open Subtitles | أريد ان آخذك لغرفة النوم وأغلق الباب وأخلع ملابسك بأسناني, وألقيكِ على السرير |
Çocukken hiç bir zaman dişlerimle ilgilenmedim ve nereye gidersem gideyim yanıma hep bir gazoz alırdım her zaman elimde bir tane olurdu. | Open Subtitles | لم اقلق من كنتُ صغير بخصوص اسناني وكنت اشرب الغازيات اينما ذهبت ودائما كان لدي واحد بين يدي |
Her şeyden çok istedim onun korkusunu tatmayı ve kemiklerini dişlerimle kırmayı. | Open Subtitles | أردت ذلك أكثر من أي شيء أن أشعر بخوفها على لساني ...و بطحن عظامها تحت اسناني |