- Son sözleri "Diamondback" miydi? | Open Subtitles | لم نستطع إنقاذها وآخر كلماتها " دايموندباك " ؟ |
"Diamondback" kelimesi size bir şey çağrıştırıyor mu? | Open Subtitles | هل كلمة " دايموندباك " تعني لكما شيئاً ؟ |
İhtimal 2, elmas şeklinde zehirli ok atabilme özelliğine sahip bir Marvel karakteri olan Diamondback tarafından zehirlenerek öldürüldü. | Open Subtitles | الأحتمال الثاني .. أن قتلت بالشخصيةالخارقة"دايموندباك" الذي مهارته الخاصة |
Diamondback'in sana özel verdiği o pahalı mallar şu anda emniyetin kanıt deposunda. | Open Subtitles | تلك البضاعة الثمينة الحصرية التي يصعب الحصول عليها التي أعطاك إياها"دايموندباك" موجودة ضمن أحراز الشرطة. |
Evet ama Diamondback'ler her sayı attığında biramı fondip yaptırıp duruyorsun. | Open Subtitles | أجل، لكنك تجبريني على شرب جرعة كبيرة من جعّتي في كل مرة يسجل "دايموندباكز" نقطة لهم |
Ya da senin yerine Diamondback Carl Lucas'ın icabına bakar. | Open Subtitles | أو تطلب من"دايموندباك" أن يتولى أمر"كارل لوكاس". |
Domingo'ya silahlarını vereceğim, borçları kapatacağım böylece Diamondback bana borç verir. | Open Subtitles | سأغطي"دومينغو"أسلحته, وأرتب الأمور كلها, ليقرضني"دايموندباك"المال. |
Diamondback değer verdiğim her şeyi yok etme peşinde. | Open Subtitles | يسعى"دايموندباك"خلف كل شيء وكل شخص أهتم به. |
Diamondback değer verdiğim her şeyi yok etme peşinde. | Open Subtitles | يسعى"دايموندباك"خلف كل شيء وكل شخص أهتم به. |
Diamondback'le konuşmamız henüz bitmedi Sugar. | Open Subtitles | لم أنته من الكلام مع"دايموندباك" يا"شوغار". |
Diamondback'i tutuklamaya karşı değilim ama hakikati öğrenmek için ikisini de tutuklamalıyız. | Open Subtitles | أنا لا أجادل في وجوب جلبنا ل"دايموندباك", لكن للوصول إلى الحقيقة, علينا جلب كليهما. |
Bu yüzden burada Diamondback'e ya da Shades'e söylediklerine kulak misafiri olmuş herkes bizim için bir tehdittir. | Open Subtitles | فأي شخص قد يكون سمع شيئا مما قلته ل"دايموندباك"أو"شيدز"هنا, سيكون تهديداً. |
Burayı zindana çevirmeden Diamondback'in işini bitirmek için. | Open Subtitles | لتولي أمر"دايموندباك" قبل أن يفسد حياة الجميع. |
Luke'u, Diamondback'in peşinden yollarsak ve birbirlerini öldürürlerse tüm sorunlarımız biter. | Open Subtitles | إن أرسلنا"لوك"خلف"دايموندباك" وقتل أحدهما الآخر, ستنتهي مشاكلنا كلها. |
Diamondback'i halletsek bile Cornell'in ölümünü Cage'e yıktığımız için asla bizi affetmeyecektir. | Open Subtitles | حتى لو تولينا أمر"دايموندباك", لن يسامحنا على توريطه بمقتل"كورنيل". |
Diamondback'in yerini söyle yoksa seni Seagate'teki gibi tepelerim. | Open Subtitles | أخبرني عن مكان"دايموندباك", وإلا حطمتك كما كنا نفعل في"سيغيت". |
Diamondback'i bulmana yardım etmemize karşılık bizimle olan savaşından vazgeçeceksin. | Open Subtitles | مقابل مساعدتك على إيجاد"دايموندباك", ستتوقف عن مجابهتنا. |
Burada ihtiyacın olan her şey var Carl Lucas'a, Diamondback'in komplo kurduğuna dair her şey. | Open Subtitles | يوجد هنا كل ما تحتاجه لتثبت أن"دايموندباك"أوقع ب"كارل لوكاس". |
Shades ve Diamondback'i içeri tıkmamıza yardım edersen ve Cornell'in bağlantılarını doğrularsan içeride geçireceğin süreyi biraz kolaylaştırabiliriz. | Open Subtitles | إن ساعدتنا للنيل من"شيدز"و"دايموندباك", وربما تحديد بعض معارف"كورنيل", يمكننا جهل سجنك |
Cornell'i öldüren adam elinde Diamondback, gözaltında Priscilla. | Open Subtitles | لديك الرجل الذي قتل"كورنيل", "دايموندباك"في الحجز يا"بريسيلا". |
Seneye Diamondback'lerin açılış maçında ilk topu ben atacağım | Open Subtitles | سأرمي أول كرة في ملعب "دايموندباكز" في إفتتاحية مبارياتهم السنة القادمة |
- Diamondback. | Open Subtitles | " دايموند باك " - |