"diana" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ديانا
• دايانا
• لديانا
• دايان
• بديانا
• ديان
• يادايانا

Bu olay beni büyülemişti. Sonrasında merak ettim: herhangi birisi Diana imajını gercekten basit bir şekilde ve fiziksel olarak silebilir miydi?
وقد أذهلتني هذه الظاهرة و لذلك تساءلت هل من الممكن ان يقوم اي احد بمسح صورة ديانا بطريقة وحشية و حسية ؟

Ayrıca, hala Diana'nın tüm rastgele zulümleri için kafasına takılmış durumdayım.
بجانب أني لم أزل مهووسة بـ ديانا مع كل قسوتها العفوية

Şans eseri, otelde kalan bir konukla konuşurken, Bayan Diana Brinton'la.
بالصدفة البحتة, كنت اتحدث مع نزيلة بالفندق, شابة اسمها ديانا برينتون.

Senatör, İmparator sizinle ve asil Diana ile görüşmek istiyor.
ايها السيناتور يرغب الامبراطور ان يتكلم معك انت والسيدة دايانا

Bir kaç dakika önce rüyamda Diana'yı görüyordum ve bir kabustu.
عندما إتَصلت كنت أحلم بأنَني كنت مع دايانا لقد كان كابوساً.

Evet, ve belki Diana Payne'in aslında kim olduğunu söyleyebilecek biri de olur.
، نعـم ، وربما نجد شخص يخبرنا .. بمن تكون ديانا باين حقا

Tamam, ona Diana'nın çoktan çıktığını ve yapılacaklar defterini yanında götürdüğünü söyle.
.. حسنا، أخبريها بأن ديانا قد رحلت ولقد أخذت مخططها اليومي معاها

Üstelik Direniş'in tarafına geçip Nick'in annesi ve Diana'yla buraya dönmüş olmama rağmen.
حتى باعتقادي أنني بجنب المقاومة و عودتي لهنا برفقة أم نيك و ديانا

Diana Ross'un on iki yaşındaki çocuğu oynadığı film değil mi bu?
ليس هذا واحد حيث يلعب ديانا روس البالغ من العمر 12 عاما؟

Görünüşe göre, Diana onunla birlikte olduğu zaman onları çizdi.
على ما يبدو ، أن ديانا رسمَتْهُم عندما كانت معه

Prenses Diana, televizyonda, kara mayınlarının her tür gelişimin önünde somut bir engel olduğunu ilan ediyor ki bu çok doğru.
الأميرة ديانا تعلن على التلفزيون أن الألغام الأرضية تشكل عائقا اساسيا إلى أي تطور، وهو حقيقة فعلا.

Bu çocuklar arasında bu üç kız vardı: Mary Wilson, Florence Ballard ve üçüncüsü, Diana Ross
ومن بين هؤلاء الأبناء كانت هناك البنات الثلاث، ماري ويلسون وفلورنس بالارد وكانت هناك واحدة ثالثة: ديانا روس.

Büyük Göç olmadan, Diana Ross'un adını bilmiyor olabilirdik.
لم نكن لنعلم باسم ديانا روس، لو لم تكن هناك هجرة كبرى.

Bu konsepte yedi yıl önce,Prenses Diana öldüğünde, nasıl başladığımı anlatarak başlayacağım.
و لذلك سوف ابدأ بالطريقة التي بدأت بها هذة الفكرة منذ سبع سنوات حين توفت الأميرة ديانا

Ve sonra, uyku tanrısı Morpheus, her şeyi gece pelerini ile örtüyor, ve Diana, yeni ayı yay olarak kullanarak, gökyüzünü yıldızlarla bezeyen ateşten bir ok fırlatıyor.
ثم يقوم مورفيوس آله النوم بتغطية كل شئ بعباءة الظلام بينما تستخدم ديانا القمر الجديد كقوس

Sabırlı olmaya çalış, Diana. Tüm bu olanlar hakkında ben de hiç bir şey bilmiyorum.
تماسكى يا ديانا, انا لا اعرف ايضا ما الأمر

Diana ve Basil'in hikayesinin mutlu sonla bittiğini duymak sanırım sizi rahatlatacaktır.
ستشعروا بالراحة عند سماعكم ان قصة ديانا و بازل قد انتهت نهاية سعيدة

Diana. Margaret. Ve bir de Margaret.
ديانا و مارغريت و مارغريت و جاكي، أليس كذلك؟

Diana, bana bir iyilik yap, herkesin iyi olduğundan emin ol.
دايانا ، اصنعى لى معروفا تأكدى ان كل شخص بالخارج بخير

Kusura bakma, Gallio. Onları Diana'ya vereceğim.
سامحني ياغاليو لكني قررت اعطائهما للسيدة دايانا

Diana? Ben gelene kadar burada tutmalıydın.
دايانا كان يجب ان تبقياها لحين عوجتي للبيت

Bu yüzden, Diana, Dodi ve onların hayal edilen melez çocuklarının resmini yarattım. Ve büyük bir halk pretestosuna sebep olan bu resim ortaya çıktı.
و لذلك صنعت صورة لديانا و دودي و ابنهم المزعوم و تم نشر هذه الصورة مما تسبب في غضب عارم من الجمهور في ذلك الوقت.

Diana'in vücudu alışılmadık bir biçimde aynı anda üç yumurta birden üretmiş.
أنتج جسم (دايان) ثلاث بيضات في الوقت نفسه وهو أمر غير معتاد.

Bu kadar kolay sıyrıldığın için şükret. Evine dön ve Diana'yı bulmaya çalış.
فلتكن ممتنًّا لكونك استطعت الخروج من هذا المأزق بسهولة عد الى المنزل واعتني بديانا

Kati, modaya istinaden, Diana'ya, sarmal kıyafetleri nohut köftesi gibi gözüküyor derken bunu aslında bir iltifat olarak kullandığımı söyle.
،كايتي ، تتولي أمور الموضة أخبري ديان أنني عندما قلت .. ان ملابسها تشبه الفلافل قدت ذلك كنوع من المجاملة

Sözümü tutmamı sağlayacak mısın, Diana?
هل تنوين ان تلزميني به يادايانا. ?