O önce şehire uğrayacak, Diane ve Louisa ile buluşacak. | Open Subtitles | عليه أن يذهب الى الشمال أولا ليقابل ديان و لويسا |
En iyisi Diane Keaton'ın kardeşi, kamyona çarpıp arabadaki herkesi öldüreceğim, dediği sahneydi. | Open Subtitles | قال أخّو ديان كيتون بأنّه سيقود باتجاه الشاحنة ويقتل كلّ شخص في السيارة |
Duyduğumuza göre, ağlayacak bir omuz aradığında... Diane'i dışarı çıkarmışsın. | Open Subtitles | سمعنا أنك خرجت مع ديان عندما احتاجت لكتفي تبكي عليه |
Bill ve Diane beni eve götürecekler. Bakıcıyla da ilgilenmeliyim. | Open Subtitles | نعم ، بيل و دايان سيقلاني للمنزل أنا جد متعبة |
Seni utandırmak için Diane Sawyer'a kim kaset göndermiş olabilir ki? | Open Subtitles | مانوع شريط الفيديو الذى ارسل الى دايان سوير ليحرجك بهذا الشكل؟ |
Öncelikle Diane'e ilişkin bir şey yazmalısınız. | Open Subtitles | ارديك ان تدون شيئا ما يتعلق بديان |
Hi-Fi'de biraz pizza yedik ve Eve ile Diane'le buluşması gerekiyordu. | Open Subtitles | تناولنا الطعام في مطعم هاي فاي وكانت ستلتقي بإيف وديان |
Diane'e ne olduğunu göstereceğimi söyledim. | Open Subtitles | قلت لك أنك ستشاهد مالذي حدث لدايانا |
Senin Diane'in olup olmadığı, Diane'in kendisine sorulması gereken bir soru sanırım. | Open Subtitles | إن كانت ديان التابعة لك أو ليست هي فأظنه سؤال يوجه لها |
Milton Alvaredo, Diane Sidman'ın yerine Şef Editör olacak kişiye bakmamızı önerdi. | Open Subtitles | ميلتون ألفاريدو اقترح أن نبحث عن من سيحل محل ديان كمحرر للمجلة |
Diane'le stratejiyi değiştirmeye karar verdik, kazanabileceğimiz bir şeyin peşine düşeceğiz. | Open Subtitles | انا و ديان قررنا تغيير الاستراتيجية الانتقال الى شيء يمكن كسبه |
Diane'in senin yetkindeki bir davaya atanması ne kadar sıklıkla olabilir? | Open Subtitles | ما هى احتمالات أن ديان يتم تكليفها بقضيه فى منطقتك القضائيه |
Diane Lockhart şirketi kadın ortaklardan oluşan bir şirkete dönüştürmeyecek. | Open Subtitles | ديان لوكهارت ليست مناورة لجعل هذه الشركة كلها من الإناث. |
Diane, sen asla, cins biri olamazsın. | Open Subtitles | ديان, ولو بعد مليون عام لا يمكن ان تكوني سطحية. |
Diane, uygun bir zamanda hatırlat da, ...sana Ajan Bryson'u anlatayım. | Open Subtitles | "ديان"، حينما يتوفّر لدي الوقت، ذكّريني أن أحدّثك عن العميل "برايسن". |
Diane ve Tommy'yle. cuma tekrar buluşmak için sözleştik. | Open Subtitles | ديان وتومي أرغمانا أن نعدهما بأننا سنتقابل ثانيةً يوم الجمعة |
Prens Geoffrey Amerikali maymun psikologu Diane Farrow için çapkinligi birakmis görünüyor. | Open Subtitles | الامير جيفري ربما سيقدم طريقته الاكثر شرا للطبيبة النفسية للقرود الامريكية ديان فيرو |
Diane Wittlesey, Scott Ross'a hayatına kast etmek amacıyla ateş etti mi? | Open Subtitles | هل قامَت دايان ويتلسي بإطلاق النار على سكوت روس بِنِيَّة إنهاء حياتِه؟ |
Diane, yasal işinizi takip etmek için yardım ister misiniz? | Open Subtitles | وهل تحتاجين إلى مساعدة يا دايان في مراجعة ملفاتكم القانونية؟ |
Bu arada Diane, ...kâr ortağı olarak bizim ceplerimizden paraları da alacaksın. | Open Subtitles | ولكن حاليًا يا دايان أنتِ تأخذين أموالاً من جيوبنا لأنكِ شريكة بالأرباح |
Rüyamda Diane'i görüyorum. | Open Subtitles | أحلم بديان. |
Cary ve Diane'i hatalı çıkartmak için epey çabalıyordun. | Open Subtitles | حسنا، لقد كنت عاقدون العزم على تثبت كاري وديان الخطأ. |
Diane'e mi? | Open Subtitles | لدايانا ؟ |