| Bana göre bu yolculuk Doug Dietz'e benziyor. Doug Dietz teknik bir adam. | TED | بالنسبة لي، تبدو تلك الرحلة مثل دوغ ديتز. دوغ ديتز هو شخص تقنيّ. |
| Dietz'in, Tessee olarak Right Nut operasyonu için kışkırttığı bir sır değil. | Open Subtitles | ،(لا يخفى أن (ديتز) كـ(تيسي (قد أعلن اعتراضه عن (مهمة المهووس اليمينية |
| Belgelerde Roger Dietz'in imzası var. | Open Subtitles | وقام بالتوقيع على ذلك روجر ديتز |
| Roger Dietz'in olayla bağlantısını araştırmaya gidiyoruz patron. | Open Subtitles | فلنحصل على روجر ديتز ، أيها الرئيس |
| Brady Dietz. 29 yaşında, bekar ve çizgi film barbarlarına bayılıyor-- ama zaten biliyorsun. | Open Subtitles | برادي دايتز. 29 سنة ،أعزب --معجب بشخصيات البربري الكرتونية لكنك علمتك بذلك مسبقاً |
| Teğmen Dietz ve ekibi kuleye girecek ve paketi alacak. | Open Subtitles | سيعتلي الملازم (ديتز) وفريقه سطح الحفّار ويسترجعوا الطرد |
| Dietz, iletişim. Marcus, arka ve sağlıktan sorumlu. | Open Subtitles | أما (ديتز) و (كومس) و (ماركوس) سوف يتولون المُؤخرة و الجانب الأوسط. |
| Dietz, Şah'ı tespit ettik. Rick James' geçiyoruz. | Open Subtitles | (ديتز)، لقد عيّنا هوية (الشّاة) المعروف بـ (ريك جيمس). |
| Dietz, iletişim. Marcus, arka ve sağlıktan sorumlu. | Open Subtitles | أما (ديتز) و (كومس) و (ماركوس) سوف يتولون المُؤخرة و الجانب الأوسط. |
| Dietz, Şah'ı tespit ettik. Rick James' geçiyoruz. | Open Subtitles | (ديتز)، لقد عيّنا هوية (الشّاة) المعروف بـ (ريك جيمس). |
| FBI. Lütfen Bay Dietz'ten uzak durun. | Open Subtitles | (المباحث الفيدرالية، رجاء ابتعدوا عن السيد (ديتز |
| Şimdi White öldü ve Brady Dietz Herkes'i bir uçuruma sürüklüyor. | Open Subtitles | (الآن (وايت) ميت و (برادي ديتز يستدرج "الجميع" إلى الجرف |
| Erroll White'ın cinayetini Brady Dietz'e bağlayamayız. | Open Subtitles | (لا يمكننا ربط (برادي ديتز) بجريمة قتل (إيرول وايت |
| Şüphesiz Dietz, bir kere örtbas etmek için yalvaracaktır ama ateş püskürerek kovulacağına inanıyorum. | Open Subtitles | ،لا شك أنه حالما يعتقل (ديتز)، سيفضح التستر لكنني على ثقة بأن ذلك سيكون منبوذاً كالتشدق |
| Bugün, NYPD dedektifleri Erroll White'ın katili, güya hacker, Brady Dietz'i Brooklyn Heights'ta gözaltına aldılar. | Open Subtitles | (اليوم، محققو قسم شرطة (نيويورك (اعتقلوا (برادي ديتز) من (بروكلين هايتس بما يسمه جريمة قتل القاتل المخترق |
| İki saat önce gizli bir kaynaktan Brady Dietz'in parmak izinin olduğu kanlı kısa kılıç NYPD'ye teslim edildi. | Open Subtitles | السيف القصير الملطخ بالدم بصمات (برادي ديتز) قد أرسلت إلى إدارة شرطة (نيويورك) من قبل مصدر مجهول |
| Erroll White, Dietz'in dış güçlerle Herkes'i devirmek için gizlice anlaştığından şüphelenmiş. | Open Subtitles | شك (إيرول وايت) بأن ديتز كان يحيك مؤامرة "مع قوى خارجية للإطاحة بـ"الجميع |
| Dietz hava kararana kadar çatıya çıkmamızı istiyor. | Open Subtitles | يريدنا (ديتز) أن نعتلي ذاك السقف بحلول المساء. |
| Dietz haklıydı. | Open Subtitles | كان (ديتز) محقاً من يدير هذه الحرب؟ |
| Dietz, sistemlerini hacklemesinden ve arkadaşının notlarını değiştirmesinden dolayı kovulana kadar, Binghamton Politeknik'te bilgi teknolojileri okudu. | Open Subtitles | درس (دايتز) المعلوماتية (في (بينغامتون بوليتكنيك حتى طرد بسبب اختراق نظامهم الحاسوبي |
| Özel Ajan Utah, Ajan Dietz ile tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | -التحرّي الخاص (يوتاه ) أريدك أن تلتقي بالعميل (ديتس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 