| Aslında Dig, düşünüyordum da belki cidden ona çıkmayı teklif etmelisin. | Open Subtitles | في الواقع يا (ديج)، لقد كنت أفكر أنّه عليكَ أن تسألها |
| Aslında Dig, düşünüyordum da belki cidden ona çıkmayı teklif etmelisin. | Open Subtitles | في الواقع يا (ديج)، لقد كنت أفكر أنّه عليكَ أن تسألها. |
| Dikiş atmayı bize Dig öğretti. Sanırım Felicity daha çabuk kaptı. | Open Subtitles | (ديج) هو من علّمنا خياطة الجروح، أظن (فليستي) أجادتها أسرع منّي. |
| - Dig'de daha önce... | Open Subtitles | سابقا على حفر... |
| Bir kez daha Dig Boston okuyucuları tarafından bir numara seçildi. | Open Subtitles | ومرة أُخرى البرنامج الذي صوتَ الأول من قبل قراء" ديغ بوستن." |
| Fong, Yuen, Dig onu çukura atın. | Open Subtitles | فونج - يين - ديج احفروا وادفنوه |
| - Sadece biraz Dig Dug oynadım. | Open Subtitles | -كل ما فعلته هو لعب "ديج داج". |
| Dig'in ihtiyacı olan bir dosya izi varsa sağlam güvenlik duvarlarının arkasına gömülmüş olacak. | Open Subtitles | إن كان هناك أيّ أثر للملف الذي يحتاج إليه (ديج) فسيكون مطمورًا وراء جدران نارية عاتية. |
| Dig'i kurtarmak en az 12 federal kanunu çiğneyecek. | Open Subtitles | إنقاذ (ديج) سيخرق أقلّه 12 قانونًا فدراليًا. |
| Çünkü, Dig, ben unutmadım. Unutamam da. | Open Subtitles | لأنّي لم أنسَ يا (ديج) ولا يمكنني النسيان |
| Diggle güzel. Dig diye de olur. | Open Subtitles | , ديجل) يفي بالغرض) نادِني (ديج) إذا شئت |
| - Bir şeyi hiç unutma Dig. | Open Subtitles | -يتعيّن دومًا أن تذكر شيء واحد يا (ديج ). |
| Carly, Dig'in kardeşiyle evliydi. Kardeşi vefat etti. | Open Subtitles | (كارلي) كانت متزوجة لشقيق (ديج) الذي توفى |
| Carly, Dig'in kardeşiyle evliydi. Kardeşi vefat etti. | Open Subtitles | (كارلي) كانت متزوجة لشقيق (ديج) الذي توفى. |
| Dig senin nerede tünemen gerektiği konusunda oldukça spesifikti. | Open Subtitles | (ديج) كان دقيقًا جدًّا حيال موقع تمركزك. |
| Eğer yapabilirsen lütfen Dig, Carly ve benim için cumartesi günü için Table Salt'ta yer ayırtabilir misin? | Open Subtitles | هلّا حجزت ليّ أنا و (ديج) و (كارلي) في مطعم (ملح الطعام) يوم السبت؟ |
| Dig. İki çete üyesini daha yakaladım. | Open Subtitles | (ديج)، قضيت على اثنين آخرين من مجرمي العصابات. |
| Dig, 3 kere Özel Tim görmüş geçirmiş olabilirsin ama Özel Tim beni eğiten adamların yanında anaokulu çocukları gibi kalır. | Open Subtitles | (ديج)، لعلّك جنديّ سابق خاض ثلاث جولات مع القوّات الخاصّة. لكنّي تدرّبت مع أناس يجعلون جنود القوّات الخاصّة يبدون كأطفال حضانة. |
| Dig'de daha önce... | Open Subtitles | (بيتر) سابقا على حفر... |
| Pac-Man, Donkey Kong, Dig Dug, | Open Subtitles | "باك مان"، "دونكي كونغ" "ديغ دوغ" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 