| Ve sonunda Digger ile birlikte mezar çökmeden oradan ayrıldık. | Open Subtitles | وهكذا استطعت بمساعدة ديجر الخروج قبل تهاوي القبر |
| Büyük büyükbabanız Digger'ın, bu anı görmesini isterdim. | Open Subtitles | ،لو كان بإمكان جدكم الكبير ديجر أن يراكم |
| Digger ruhu sonunda onu buldu. | Open Subtitles | لقد كانت هي روح ديجر هذا نجح أخيرا |
| Digger, yerel yetkililerin federal bir soruşturmaya el koyduğu düzinelerce olay sayabilirim. Mesela Lincoln suikastı. | Open Subtitles | الآن يا دايجر لا سأذكر لك العديد من القضايا التي تم فيها عدم النظر الى القوانين الشرعية وتمت من قبل موظفين الفديرالية |
| Ve Digger, güllere zarar verdiği için Londra'daki tüm parklardan yasaklandı. | Open Subtitles | و(ديغر) منع من دخول جميع منتزهات (لندن) بصفته خطراً يهدد الورد |
| Kenny, bu Walt Keeler Gold Digger dergisinin yayıncısı | Open Subtitles | (كيني)، أنه (والت كيلر). الناشر من مجلة "حفار الذهب". |
| - Yola çıkmamız lazım. - Digger Soames'tan bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | ـ ينبغي علينا الرحيل (ـ دون أن أذكر (ديجر سوميز |
| Babu ,Digger o mezarlıktan çıkabildiği için çok mutlu. | Open Subtitles | بابو سعيد لأن ديجر هرب من القبر |
| Hiçbirşey. Bana Digger Gibson'nın numarasını bulur musun? | Open Subtitles | لا شئ أحضرى لى رقم"ديجر ديبسون"؟ |
| Digger ı bu işin dışında tut. Gazetesi çok güçlü. | Open Subtitles | أترك"ديجر" خارج هذا أنه رجل شريف. |
| Bana Digger Gibson'ın numarasını bulur musun? | Open Subtitles | لا شئ أحضرى لى رقم"ديجر ديبسون"؟ |
| Digger, bu küçük baykuşlar da neyin nesi ve neden akşam yemeğimizle konuşuyorlar? | Open Subtitles | ما هذا البوم الصغير يا (ديجر)؟ ولم يتبادلان الحديث مع العشاء؟ |
| Bayan P, bunlar benim arkadaşlarım. Bu Gylfie, bu da Digger. | Open Subtitles | سيدة (بي) أقدم لك أصدقائي الجدد (جيلفي) و (ديجر) |
| Başardık, Digger. Aferin oğluma. | Open Subtitles | لقد فعلناها يا ديجر كلب جيد |
| Way be, Digger ne kadarda iyiymiş. | Open Subtitles | كان ديجر أفضل كلب |
| Adı Digger Harkness. Eski ASIS ajanı. | Open Subtitles | اسمه (ديجر هاركنس)، عميل سابق بالمخابرات الاستراليّة. |
| Lyla'nın peşindeki adamın yerini bulmamız gerek. Adı Digger Harkness. | Open Subtitles | نحتاج موقع مُطارد (ليلى)، اسمه (ديجر هاركنس). |
| Bunu Digger Harkness için yapmıştın. Nerede olduğunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | صنعتَ هذه لـ (ديجر هاركنس)، أودّ معرفة مكانه. |
| Onun hikayesi seni de benim kadar etkiledi mi Digger? | Open Subtitles | كما أعلم أنك اندهشت لسماع قصتها دايجر |
| Farkında olmamayı düşünsene Digger. | Open Subtitles | هل تتخيل أنها لم تحصل على عدوى دايجر |
| Digger'a ne yapacağını söyleyeceğim, olur mu? | Open Subtitles | هل يمكنني التأكد من معرفة " ديغر " بواجباته؟ |
| - Evet. Bu Digger, Chomp ve Drooler. | Open Subtitles | _ أجل _ أعرفك بـ(ديغر) و(تشومب) و(درولر) |
| Bende Gold Digger (Altın kazıcı) dergisi okuyorum | Open Subtitles | اللعنة، أنّي أقرأ مجلة "حفار الذهب". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 