| Niye dik dik bakıyorsun? Polis olman benim için önemli değil. | Open Subtitles | هل تحدقين بي لا يهمني ان كنتِ شرطية |
| dik dik bakıyorsun amına koim. Bu biraz tuhaf. | Open Subtitles | إنّكِ تحدقين بوجهي، كما تعلمين. |
| Neden bana dik dik bakıyorsun. Gel benimle. | Open Subtitles | مالذى تحدقين إليه؟ |
| - neden ozamn dik dik bakıyorsun? | Open Subtitles | اذا لماذا تحدّق في ؟ |
| Kulağıma niye dik dik bakıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تحدّق في أذني؟ |
| Ne diye dik dik bakıyorsun? | Open Subtitles | لِما تحدقين بي؟ |
| Neden bana dik dik bakıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تحدقين بي؟ |
| Neden bana dik dik bakıyorsun, dedim... | Open Subtitles | لماذا تحدقين بي؟ |
| Bana dik dik bakıyorsun, Caroline. | Open Subtitles | أنتِ تحدقين بي (كارولين). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 