عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dikişlere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الغرز
| dikişlere odaklanarak şurayı da çekin. | Open Subtitles | واحدة أخرى هنا مع التركيز على الغرز |
| Şu dikişlere bir bak. | Open Subtitles | يارفيقي الصغير أنظر إلى هذه الغرز |
| Kira pansumandan önce dikişlere bakmak... | Open Subtitles | " قبل الغرز هذه على نظرة تلقي أن أتريدين ، " كيرا ... |