عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dikkat dağıtmamız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لتشتيت
| Kimseye görünmeden kaçabilmek için dikkat dağıtmamız gerekiyordu. | Open Subtitles | تريد الخروج من هنا دون أن ترى فأنت بحاجه لتشتيت |
| Kimseye görünmeden kaçabilmek için dikkat dağıtmamız gerekiyordu. | Open Subtitles | تريد الخروج من هنا دون أن ترى فأنت بحاجه لتشتيت و الآن لدينا واحداً |
| Gideon'un telefonunu almak için bir şekilde dikkat dağıtmamız gerek. | Open Subtitles | نحتاج لتشتيت انتباه لأخذ هاتف (جيديون) |