عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dikkati dağıtan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وسيلة إلهاء
| Dikkati dağıtan birisi. | Open Subtitles | الأستاذ "فوريستر" ليس رفيقك بل وسيلة إلهاء |
| Dikkati dağıtan Colin değil. Sensin. Ne? | Open Subtitles | كولين" ليس وسيلة إلهاء ، بل أنت" - ماذا ؟ |
| Dikkati dağıtan Colin değil. Sensin. | Open Subtitles | كولين" ليس وسيلة إلهاء ، بل أنت" - ماذا ؟ |