| Böylece dikkatimin büyük bir kısmını seninye konuşmaya veriyorum. | Open Subtitles | بطريقة ما ، أخصص الكثير من انتباهي وأناأتكلممعكم. |
| Ne yazık ki başka bir dava bulsam bile ona ancak dikkatimin yarısını veririm. | Open Subtitles | ليس من المحتمل أن أجد قضية أخرى تستحق نصف انتباهي لهذه |
| dikkatimin dağılmasını sağlayacak bir şey arıyorum. | Open Subtitles | أريد ما يشتت انتباهي |
| Genelde maçlardan önce Anna ile takılırdık, ...ama o gün Boston Kolejin'den bir antrenör gelecekti Anna dikkatimin dağılmasını istemedi. | Open Subtitles | عادة كنت أتسكع مع (آنا) في ذلك الوقت (ولكن المجنِّد من جامعة (بوسطن كان قادماً ليشاهد المباراة في ذلك اليوم ولم ترد (آنا) تشتيت انتباهي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 