| Hayır, dikkatliydik. Eminim, her şey yolunda. | Open Subtitles | كلا, كنا حذرين, أنا متأكدة أن الوضع على ما يرام |
| Çok dikkatliydik. Bizi nasıl buldular? | Open Subtitles | لكننا كنا حذرين جدا كيف تمكنوا من العثور علينا؟ |
| - Bilmiyorum. - Çok dikkatliydik. | Open Subtitles | ـ لا أعرف ـ لقد كُنّا حذرين جداً |
| Ve biz çok dikkatliydik. - Gerçekten çok dikkatliydik. | Open Subtitles | -لقد كنّا حذرين جداً، اعتقدت أننا كنّا حذرين |
| Çok dikkatliydik. Tüm delilleri yok ettik. | Open Subtitles | كنا حذرين جداً لقد غطينا آثارنا |
| Her zaman dikkatliydik. | Open Subtitles | كنا حذرين للغاية |
| - Bu sefer çok dikkatliydik. | Open Subtitles | كنا حذرين جدا هذه المرة. |
| Çok dikkatliydik. | Open Subtitles | لقد كنا حذرين للغاية |
| Öyle olsa Widmark Otel'inde buluşmazlardı. Çok dikkatliydik. Kimse bizimle bağlantıda olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | إذن ما كان ليُجروا الإجتماع في فندق (ويدمارك)، فقد كنّا حذرين جداً، ولا أحد يعلم أنّها على صلة بنا. |
| Bunu sır olarak tutma konusunda çok dikkatliydik. | Open Subtitles | -مستحيل كنا حذرين للغاية لإبقاءها سراً |
| Sarah çok dikkatliydik. Tüm izlerimizi kaybettirdik. | Open Subtitles | (سارا)، لقد كنا حذرين جداً وقد غطّينا آثارنا جيداً |
| Biz...oldukça dikkatliydik. | Open Subtitles | كنا حذرين |
| Biz dikkatliydik. | Open Subtitles | كنا حذرين |
| Çok dikkatliydik. | Open Subtitles | نحن كنا حذرين ! |
| Hayır, gayet dikkatliydik. | Open Subtitles | -كلا، كنا حذرين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 