| Kampta tanıdığın insanlar sayesinde bir sürü dil biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف عدة لغات من الرجال المختلفين الذين عرفتهم في المعسكر |
| Güzelsin, eğitimlisin ve üç dil biliyorsun. | Open Subtitles | جميلة.. حسنة التعليم تتحدثين ثلاثة لغات |
| - Altı dil biliyorsun tehlikeye atılma eğilimin var ve JSA üyelerinden birinin akrabasısın. | Open Subtitles | -تتحدث 6 لغات ولديك نزعة لخوض المخاطر وجدك عضو من مجتمع العدالة الأمريكيّ. |
| Bir sürü dil biliyorsun fakat hiç konuşmak istemiyorsun. | Open Subtitles | تتحدث العديد من اللغات اللعينة ولم ترد الكلام قط |
| Kaç dil biliyorsun? | Open Subtitles | ما هي اللغات التي تسـتطعين التحدث بها |
| - Kaç dil biliyorsun? | Open Subtitles | كم عدد اللغات التي تتحدثها؟ |
| Birçok dil biliyorsun. | Open Subtitles | تجيدين عدة لغات |
| - Üç dil biliyorsun demek. | Open Subtitles | ثلاثة لغات! |
| Toplam kaç yabancı dil biliyorsun, Duvan? | Open Subtitles | كم عدد اللغات التي تتحدثها سيد (دوفون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 