عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dileğin nedir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما هي أمنيتك
-
ماذا تطلب
| Senin Noel Dileğin nedir? | Open Subtitles | ما هي أمنيتك في الكريسماس؟ |
| Dileğin nedir? | Open Subtitles | ما هي أمنيتك ؟ |
| Benden Dileğin nedir? | Open Subtitles | ماذا تطلب منى ؟ |
| Evet, Dileğin nedir, Sahip? | Open Subtitles | إذن ماذا تطلب... يا سيد ؟ |