| Bak, Newman, FDR'dan korunmam için senin dileğine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنصت، أحتاج إلى أمنيتك لحمايتي من ف د ر. |
| Şimdi bakalım, sıradaki dileğine. | Open Subtitles | لاآن , ماذا عن أمنيتك القادمة ؟ |
| dileğine ne oldu? | Open Subtitles | ماذا عن أمنيتك ؟ |
| Sen de dileğine yaklaşıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ على وشك تحقيق أمنيتك |
| Annem dileğine kavuştu. | Open Subtitles | حققت أمي أمنيتها, فهي نجمة والآن نحن العائلة المثالية |
| dileğine kavuşacaksın. | Open Subtitles | سوف تحقق أمنيتك |
| dileğine kavuşacaksın. | Open Subtitles | سوف تحقق أمنيتك |
| dileğine kavuşacaksın. | Open Subtitles | سوف تنال أمنيتك لقد رأيتها . |
| Ve hikayenin kahramanı dileğine ulaşır. | Open Subtitles | والشخصية الرئيسية . تحصل على أمنيتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 