عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dilek hakkımı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أمنيتي
| Üçüncü dilek hakkımı kullanmayı düşünüyordum. Ama dikkatli olmalıydım. | Open Subtitles | لذا فكّرت بإستعمال أمنيتي الثالثة لكنني كان يجب أن أكون حذرة |
| Böylece ilk dilek hakkımı kullanmış oldum. | Open Subtitles | وهذه كانت أمنيتي الأولى التي إستهلكتها |
| İkinci hakkımla üçüncü ve son dilek hakkımı sana vermeyi diliyorum. | Open Subtitles | أمنيتي الثانية... أتمنّى أن أمنحَ أمنيتي الثالثة و الأخيرة لك. |