عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dilsizdir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أبكم
-
خرساء
| Üzgünüm, arkadaşım dilsizdir. | Open Subtitles | آسفة لكن صديقي هنا أبكم |
| Ne yazık ki Randy dilsizdir. | Open Subtitles | لسوء الحظ ، (راندي) أبكم |
| dilsizdir. | Open Subtitles | انه أبكم. |
| - dilsizdir. - Dilsiz mi? | Open Subtitles | أنها خرساء خرساء ؟ |
| Hayır, bu Nanuk. O dilsizdir. | Open Subtitles | لا,هذه نانوك,إنها خرساء |
| - dilsizdir, endişelenmeyin. | Open Subtitles | أنها خرساء . |
| Sağır ve dilsizdir. | Open Subtitles | - إنه أبكم أصم |