| Hiçbir zaman DiMaggio'nun bu sene kaç vuruş yaptığını bilmedin bile. | Open Subtitles | أنت حتى لم تعرف كم سجل دى ماجيو هذا العام |
| DiMaggio Keeler'ın rekorunu kırdı duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت دى ماجيو كسر الرقم القياسى لكيلر ؟ |
| Altmış yedi bin taraftar Cleveland Municipal Stadyumu'nda Joe DiMaggio'nun 56 maçlık rekoru sürdürüp sürdüremeyeceğini izlemek için buradalar. | Open Subtitles | َ 67 ألف مشجع فى الأستاد المحلى بكليفاند يتابعون ليروا إذا كان دى ماجيو سيستطيع الأحتفاظ بنقاطة الـ 56 كما هم |
| Michael Swift boştaymış, eğer DiMaggio'yu ona teklif etmeyi düşünürseniz tabii. | Open Subtitles | بأن "مايكل سويفت" متوفر "إن أردتم أن تطلبوه لدور "دي ماجيو |
| Sadece DiMaggio'nun tam bir ahmak gibi görünmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد ان يبدو دي ماجيو كاداة حيث اننا لا ناصله له |
| Bir ara büyük DiMaggio'u balığa çıkarmayı düşlerdim. | Open Subtitles | أحينا ما أتمنى أن أصطحب معي ديماجيو العظيم للصيد |
| DiMaggio'nun rekoru kaç maçtı? | Open Subtitles | جيم ، كم عدد المرات التى سجل فيها دى ماجيو مباشرة ؟ |
| Hiçbir zaman DiMaggio'nun bu sene kaç vuruş yaptığını bilmedin bile. | Open Subtitles | انت حتى لم تعرف كم سجل دى ماجيو هذا العام |
| DiMaggio Keeler'ın rekorunu kırdı duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعت دى ماجيو كسر الرقم القياسى لكيلر ؟ |
| Altmış yedi bin taraftar Cleveland Municipal Stadyumu'nda Joe DiMaggio'nun 56 maçlık rekoru sürdürüp sürdüremeyeceğini izlemek için. | Open Subtitles | َ 67 الف مشجع فى الاستاد المحلى بكليفاند يتابعون ليروا اذا كان دى ماجيو سيستطيع الاحتفاظ بنقاطه الـ 56 كما هم |
| DiMaggio'nun rekoru kaç maçtı? | Open Subtitles | جيم ، كم عدد المرات التى سجل فيها دى ماجيو مباشره ؟ |
| Nasıl oynuyor DiMaggio bu sene? | Open Subtitles | ... كيف كان ... دى ماجيو ... ... هذا العام ؟ |
| Bay Young, DiMaggio harika bir yıl geçiriyor. | Open Subtitles | سيد ينج ، دى ماجيو كان عظيماً هذا العام |
| Öncelikli olarak Joe DiMaggio yıllarına odaklandık ve Marilyn'in biyografisinin geri kalanı henüz taslak halinde. | Open Subtitles | ركزنا في المقام الاول علي سنوات دي ماجيو وباقي سيرة حياة مارلين مازالت تحت التخطيط |
| Joe DiMaggio geliyor hep aklıma. | Open Subtitles | لا أزال أفكر بـ جو دي ماجيو *زوج الممثلة مارلين مونرو* |
| Bir kadında ne aradıklarıyla ilgili, DiMaggio, Arthur Miller ve JFK'in söyleyeceği bir şarkı yazmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نؤلف أغنية "من أجل "دي ماجيو آرثر ميلر" و "جاي أف كي" ليغنوها" بشأن ما يبحثون عنه في المرأة |
| Bunlar bizim favorilerimiz; DiMaggio, Arthur Miller ve JFK için. | Open Subtitles | هؤلاء أفضل أختياراتنا "لدور "دي ماجيو "آرثر ميلر" و "جي أف كي" |
| Marilyn Müzikali'ni Joe DiMaggio olmadan yapalım. | Open Subtitles | "دعنا نقم بعمل مسرحية "مارلين "الغنائية من دون "جو دي ماجيو |
| Bu konuda hala tartışıyoruz. Benim tercihim Joe DiMaggio Mazilli. | Open Subtitles | حسنا, لا زلنا نتشاجر انا متمسك باسم "جو ديماجيو مازيلي" |
| Şampiyonluk serisinde kullanılmış ve kendisi tarafından imzalanmış bir Joe DiMaggio sopası. | Open Subtitles | الخفافيش جو ديماجيو الذي وقع انه استخدم في لعبة بطولة العالم. |
| Bir keresinde Joe DiMaggio'nun bana bu oyunun nasıl oynandığını anlattığını hatırlıyorum... | Open Subtitles | أتذكر أنَّ جو ديماجيو علمني هذه اللعبة من قبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 