| Bu Santhal kabilelerinden Shiana ve Riva'nın özgür halkından Dimas. | Open Subtitles | {\pos(192,170)}هذه (شيانا) من قبائل (سانتال) ِ {\pos(192,170)}و(ديماس) للشعوب الحرة من (ريفا) ِ |
| Bence ikimiz de biliyoruz ki, Dimas sadece mantıklı olanı seçecektir ve Shiana ne olursa olsun bize karşı oy kullanacaktır. | Open Subtitles | أعتقد أن كلانا يعرف ِ (ديماس) سيقتنع بالسبب و (شيانا ) ستُصوّت ضدنا ، مهما كانت الأسباب |
| Dimas bunu senin yaptığını söyledi. | Open Subtitles | ديماس قال أنك من فعلها |
| Bırak beni, Dimas! Ne saklıyorsun? | Open Subtitles | دعني، ديماس ماذا تخفي؟ |
| Aç kapıyı, Dimas! Aç şunu! | Open Subtitles | افتح الباب ديماس افتحه |
| Müfettiş Dimas saat 7'ye kadar görevde olmayacakmış. | Open Subtitles | المفتش (ديماس) لن يكون بالخدمة حتى الساعة السابعة |
| - San Dimas'ın doğusunda. | Open Subtitles | "ـ شرق "سان ديماس |
| Dimas mantıklı bir insan. | Open Subtitles | يبدو أن (ديماس)رجل معقول |
| Dimas. | Open Subtitles | أنا ديماس |
| Dimas! | Open Subtitles | ديماس |
| Dimas! | Open Subtitles | ديماس |
| Dimas! | Open Subtitles | ديماس |
| Lütfen! Dimas! | Open Subtitles | أرجوك ديماس |
| Benim, Dimas. | Open Subtitles | أنا (ديماس) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 