Birçok kez "Dinah"ta yardımcı sunuculuk yaptı. | Open Subtitles | داينا كان المقدم المساعد في داينا مرات عديدة |
Dinah'nın ücreti ödendi yani yukarıdaki mutlu. | Open Subtitles | حسنا,دفعنا المبلغ كاملا لـ داينا مما يعني ان الرجل الذي بالطابق العلوي مسرور |
JJ, Dinah onu görmüş mü görmemiş mi diye bara gidiyor. | Open Subtitles | حسنا,جي جي متجهة للحانة لتعرف ان كانت داينا رأته |
her şey nehir kenarında Dinah ile otururken başladı. | Open Subtitles | لقد بدأ كل شيء بينما كنت جالسة على ضفة النهر مع دينا |
Biz Dinah Shore turnuvasında en iyi zamanımızı geçirdik. | Open Subtitles | أوه، نحن فقط كَانَ عِنْدَنا أفضل وقتِ في ذلك شاطئِ دينا يُشاركُ. |
Dinah, korktuğun neyse bana söyleyebilirsin. | Open Subtitles | داينا,يمكنك أن تخبريني بأي كان ما تخشينه |
Dinah'ı tutuklayan ama onu kayda geçirmeyen yardımcısıyı mı diyorsun? | Open Subtitles | تعني نفس النائب الذي اعتقل داينا لكن لم يبقى كي يضعها بالحجز؟ |
Dinah vergi beyannamesini kayda geçirdiğinde hiçbir aile feradı talep etmemiş. | Open Subtitles | داينا لم تضع أنها معيلة عندما قدمت تقرير الضرائب خاصتها |
Demek Garcia oranın yakınında yaşayan Dinah'ın oğlunu izledi ama... | Open Subtitles | قامت غارسيا بتعقب ابن داينا و الذي يعيش بالقرب من هنا لكن |
- Dinah'ı konuşturmaya çalış ve Owen McGregor hakkında öğrenebildiğin her şeyi öğren. | Open Subtitles | عليك أن تحاولي ان كان من الممكن جعل داينا تتكلم و عليك أن تكتشف كل ما بوسعك عن أوين مكريغور |
Ve kornaya bastığında da, "Someone's in The Kitchen With Dinah" çalıyor. | Open Subtitles | أوه, وعندما تستعملي البوق فإن هذه الأغنية ستعمل " أحدٌ ما في المطبخ مع داينا " |
- Dinah'ın kamyonu evinin önündeydi. | Open Subtitles | شاحنة داينا ما زالت عند منزلها |
Vaiz ve Dinah.'a komplo kurmuşlar. | Open Subtitles | لقد لفقوا التهم للواعظ و لـ داينا |
Dinah gibi birinin şeytanları olmalı. | Open Subtitles | شخص مثل داينا لا بد أن يكون لديه وساوس |
Louis Armstrong, Nat "King" Cole, Dinah Washington. | Open Subtitles | لويس ارمسترونج, نات كينج كول, دينا واشنطون |
Oh, sen derdin. Tıpkı bir insana benzerdin, Dinah. | Open Subtitles | لكنك ستكونين مثل باقي الناس يا دينا |
Sanırım bir dahaki sefere emirleri Dinah'dan alacağım. | Open Subtitles | أظن أنني سأتلقى الوامر من دينا بعد الآن |
- Dinah benim kedim. | Open Subtitles | لماذا؟ دينا هي قطتي، كما ترى.. |
Dinah Brown'ın annesi... çok hastaymış. | Open Subtitles | والدة دينا براون إنها في حالة سيئة |
Ama Dinah Lee'nin, ask için her seyi yapabilecegini söylemesiyle baglantiyi kurdum. | Open Subtitles | لم يكن ذلك إلا حين قالت "دينا لي" أنها ستفعل أي شيء لأجل الحب هنا عرفت الصلة |
Dinah'dan bahsedilen yerleri 3'e kadar indirdim. | Open Subtitles | لقد ضاقت عليه إلى ثلاثة أماكن أن ذكر كلمة دينة. |