عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dinamitten" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الديناميت
| Nehirde yüzen yarım kasa dinamitten sonra endişelenmeye gerek yok. | Open Subtitles | نعم، ليس بعد أن قُمنا بوضع نصف صندوق من الديناميت عند النهر |
| Hiçbirinizin üzerinde dinamitten eser yok. | Open Subtitles | نحن لم نعثر على أي من الديناميت في أي واحد منكم |
| Eski tip dinamitten bahsediyorum. | Open Subtitles | مثل الديناميت من الطراز القديم. |