"dinine" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ديانة
• دينك
• دينه

Dinler, yerel inançlardan Yoruba dinine, Müslümanlığa ve Evanjelik Hristiyanlığa çeşitlilik gösteriyordu.
الأديان تراوحت من معتقدات السكان الأصليين إلي ديانة اليوروبا و المسلمين و المسيحين الإنجيليين.

Vampir dinine geçmişler, yani kimse seni kurtaramayacak.
لقد إعتنقا ديانة مصاصي الدماء، إذاً فلن يأتي أي منهما لنجدتكِ!

2000'de, Hindistan Yüksek Mahkemesi, Sih dinine ait kutsal kitapların tüzel kişi olduğuna hükmetti ve 2012'de, çok yakın bir tarih, Yeni Zelanda'da yerli halk mensupları ve kraliyet arasında bir nehrin kendi nehir yatağına sahip tüzel bir kişi olduğu kabul edilen bir anlaşma oldu.
في عام 2000،المحكمة العليا الهندية رأت أن الكتب المقدسة من ديانة السيخ كان شخص اعتباري، وفي عام 2012، مؤخرا، كان هناك معاهدة بين السكان الأصليين في نيوزيلندا والتاج، والذي تم الاتفاق عليه أن النهر كان شخص اعتباري الذي كان يملك مجرى النهر الخاص بها.

Bunun dinine aykırı olduğunu söylemiştin.
أخبرتني هم كانوا ضدّ دينك

İnsanlar Afaab Qureshi'nin dinine ve cemaatine ihanet ettini konuşuyor.
الناس يقولون أفتاب قريشي خان دينه, و مجتمعه . .

Eskiden Vika dinine inanırdım.
كنت دوماً مشارك في ديانة "يــكا".

Sen demin Joe'nun dinine bir isim mi verdin?
هل منحتِ ديانة (كارول) اسمًا للتو؟

Senin karın ne? - Kar yok. dinine katılmamı falan mı istiyorsun?
-هل تريد مني أن أتحول إلى دينك ؟

Ben de onun dinine bağlıyken Muhammed'e nasıl hakaret edersin. Olamaz.
-كيف تجرؤ على إهانة محمد وقد اتبعت دينه.