| Neden içgüdülerime göre hareket etmedim bilmiyorum. Bunu anlıyor musun? Neden dinlemedim ki? | Open Subtitles | لماذا لم أستمع لغرائزى، تعرفين ماذا أعني؟ |
| Neden başından beri annemi dinlemedim ki? | Open Subtitles | لمَ لم أستمع إلى أمي من البداية ؟ |
| Pervasız davrandım. Neden onu dinlemedim ki? | Open Subtitles | لقد كنت متهوراً لماذا لم أستمع إليه؟ |
| Neden doğru dürüst dinlemedim ki? | Open Subtitles | لماذا لم أستمع إليه؟ |
| Niye annemi dinlemedim ki? | Open Subtitles | لِمَ لم أستمع لأمّي؟ |
| Kahretsin, bana ait olanları yanıma almamı hatırlatan önceki başkan Ed Koch'un kaydını neden dinlemedim ki? | Open Subtitles | تباً ، لماذا لم أستمع إلى الصوت المسجل لـ(ميور إد كوش) ليذكرني من أخذ أغراضي؟ |
| Neden onu dinlemedim ki? | Open Subtitles | لماذا يا "فرانك"؟ لماذا لم أستمع إليه |
| Seni neden dinlemedim ki? | Open Subtitles | لماذا لم أستمع إليكِ؟ |
| Neden seni dinlemedim ki? | Open Subtitles | اللعنة، لماذا لم أستمع إليك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 