عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dinlemesi gerekiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحتاج الي
| -Onun az konuşup çok dinlemesi gerekiyor. | Open Subtitles | --هي تحتاج الي الكلام قليللا والسماع اكثر |
| Kahlan'ın tam gücüne kavuşması için hala biraz dinlemesi gerekiyor fakat seni soruyordu. | Open Subtitles | "كالين" تحتاج الي بعض الوقت لكي تستعيد قوتها لكنّها تسأل عنك. |