عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dinliyorsundur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تستمعين
| Aha. İddiaya girerim her zaman dinliyorsundur. | Open Subtitles | راهنت بأنّك تستمعين إليها كلّ وقت. |
| Umarım dinliyorsundur. | Open Subtitles | أتمني أنك تستمعين |
| Kesin dinliyorsundur. | Open Subtitles | . أٌراهن بأنكِ تستمعين |