| Vay canına, çok yakın bitirdiniz. Dinoco'yu gururlandırdığına emin olabilirsin. | Open Subtitles | هذه كانت نهاية متقاربة جداً أنت بالتأكيد جعلت "دينكو" فخوره |
| Yıllardır Dinoco'nun yıldızı oldu! | Open Subtitles | "لقد كان الفتى الذهبى ل"دينكو لمدة أعوام |
| Piston Kupasını ve Dinoco pistindeki bu yarışı kazanan ilk çaylak, o mu olacak? | Open Subtitles | هل سيصبح أول مبتدئ يفوز بكأس بيستون" وأرض "دينكو"؟" |
| Hey, çocuklar, sizce Dinoco mavisi içinde nasıl görünürüm? | Open Subtitles | يا رفاق , كيف سأبدو باللون الأزرق الخاص "ب "دينكو"؟ |
| Hey,Çaylak! Kaliforniya'ya önce varan, Dinoco'yu kapar. | Open Subtitles | أول الحاضرين إلى كاليفورنيا يحصل على "دينكو" كلها لنفسه |
| "Kaliforniya'ya önce varan, Dinoco'yu kaparmış." | Open Subtitles | أول الحاضرين إلى كاليفورنيا" "يحصل على "دينكو" كلها لنفسه |
| Oraya Chick'den önce varıp Dinoco ile vakit geçirmeliyim. | Open Subtitles | دعك من هذا , أريد أن أكون هناك "قبل "تشيك" ولأنضم إلى "دينكو |
| Ama şu anda Kaliforniya'da Dinoco ile birlikte olmalıydım. | Open Subtitles | "ولكننى يجب أن أكون "بكالفورنيا فى حلبة "دينكو" الآن |
| Ben burada, bu kokuşmuş yolu asfaltlarken, Chick de Kaliforniya'da Dinoco ile vakit geçiriyor. | Open Subtitles | بينما انا عالق هنا أقوم برصف هذا الطريق القذر تشيك" فى كاليفورنيا يتحدث بلباقة" "فى "دينكو |
| Bütün dünya seni bulmaya çalışırken, Dinoco'nun peşinden koşacağı kimse kalmadı. | Open Subtitles | عندما كان يحاول العالم إيجادك دينكو" أصبح لا يملك أحد للتودد إليه" |
| Radyasyon Kokusu denen o yerden hemen kurtul, yoksa Dinoco tarih olacak, beni duydun mu? | Open Subtitles | فقط أخرج من "رادياشن ستينكس" الآن وإلا "دينكو" ستصبح تاريخ , هل تسمعنى |
| Beraber takılabileceğim kimse yoktu, tabii Dinoco'daki elemanları saymazsak. | Open Subtitles | لا أحد لأتسكع معه "أقصد , ما عدا أفراد "دينكو |
| Haydi, biraz fotoğraf çekin. Dinoco ile imzalamam gereken bir anlaşma var! | Open Subtitles | هيا , إلتقطوا بعض الصور "على الذهاب لتوقيع العقد مع "دينكو |
| Dinoco'nun yeni yüzü olmaya ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك فى أن تكون الوجه الجديد لـ"دينكو"؟ |
| Dinoco 400'e hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم من جديد فى "دينكو 400" |
| Dinoco zaferi benim. | Open Subtitles | دينكو" كلها لى" |
| Dinoco mavisi! | Open Subtitles | اللون الأزرق الخاص ب"دينكو |
| Dinoco, biz geliyoruz! | Open Subtitles | دينكو" ها نحن آتون" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 