| - ...biliyor olabilir. - O zaman Ajan DiNozzo'nun ilk önceliği... | Open Subtitles | ولكنها قد تعرف من كان إذًا فإن الأولوية القصوى للعميل دينوزو |
| Beni kovacaksın ya da DiNozzo'nun karısı olarak gizli göreve gideceğimi söyleyeceksin. | Open Subtitles | كأنك مثلا هنا من أجل إحراقي أو لتخبرني بأنني سوف أتجسس على زوجة دينوزو |
| Ajan DiNozzo'nun Seahawsk'taki görevi üç ay sonra bitiyor. | Open Subtitles | العميل دينوزو لديه 3 أشهر إضافية على حاملة الطائرات |
| Birdenbire Ajan DiNozzo'nun zulası bitti bu tip şeyleri bulmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | بمجرد أن نفذ مخزون العميل دينوزو هل تعلم كم من الصعب ايجاد هذه الأشياء؟ |
| Ama çok Özel Ajan DiNozzo'nun araştırma yeteneğinden saklanamazlar. | Open Subtitles | ولكن ليس البراعه التحقيقيه للعميل الخاص للغايه أنطونى دينوزو |
| Yıllar önce Ajan DiNozzo'nun vibonil veba bakterisi paniğinden sonra birkaç epidemiyoloji dersi aldım. | Open Subtitles | لقد أخذت بضعه دروس فى علم الأوبئه بعد اصابه العميل دينوزو بالطاعون منذ عده سنوات |
| Ajan DiNozzo'nun içgüdüsünün doğru olduğunu sana kanıtlamak için. | Open Subtitles | لأثبت لك أن حدس العميل دينوزو كان صحيحًا. |
| Kanıtlar, Ajan DiNozzo'nun ajan ilkeleriyle davrandığını gösteriyor. | Open Subtitles | الأدلة تشير الى أن العميل دينوزو تصرف فى اطار المبادىء التوجيهية للوكالة |
| Ajan DiNozzo'nun demek istediği Taşıyıcı olsa çantayı da, kızı da alırdı ve bunları yaparken kapuçinosunu elinden bırakmazdı. | Open Subtitles | -كيف يكون هناك وجهه نظر؟ أظن أن ما يعنيه العميل (دينوزو) أن "الناقل" كان ليحصل على الحقيبة و الفتاة |
| Lütfen bana DiNozzo'nun sınırı geçtiğini söyle. | Open Subtitles | رجاءًا أخبرني أن دينوزو وصل للحدود |
| Paula Cassidy, geçen yıl Gitmo'dayken, DiNozzo'nun ağzının suyunu akıtan çekici bir ajandı. | Open Subtitles | بولا كاسيدي) هي عميلة جذابة) حتي سال لعاب (دينوزو) عليها "السنه الماضية عندما كنا في " غيتمو |
| DiNozzo'nun muhteşem dünyasına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا إلى عالم دينوزو الرائع |
| DiNozzo'nun, listedekilerle ilgili bir olaya bakıp bakmadığını araştırın. | Open Subtitles | سأخذ ملفات القضايا عن الأشخاص الذي زج بهم (دينوزو) و موجودين في اللائحة |
| Olay mahkemeye giderse, DiNozzo'nun hiç şansı kalmaz. | Open Subtitles | إن ذهبت تلك القضية للمحكمة الآن فلن يكون هناك فرصة لـ (دينوزو) |
| Anthony DiNozzo'nun gözünü korkutacak kadın daha anasından doğmadı. | Open Subtitles | لم تولد بعد المرأة التي ترعب (أنطوني دينوزو) |
| Bu canlandırmalarda küçük Anthony DiNozzo'nun işi neydi biliyor musun Ziva? | Open Subtitles | تعرف ماذا كان عمل (أنطوني دينوزو) الصغير خلال إعادة التمثيل يا (زيفا)؟ |
| Valentino'ya, arkadaşı Anthony DiNozzo'nun aradığını söyle. | Open Subtitles | غير قابلة للتفاوض, أخبر (فالنتينو) إني (أنطوني دينوزو), نحن أصدقاء |
| DiNozzo'nun Ceset Değiştirme Teorisi öne geçiyor! | Open Subtitles | و نظرية (دينوزو) لتبديل الجثمان تتصدر القيادة |
| DiNozzo'nun kumanda merkezine doğrudan bir bağlantı istiyorum. | Open Subtitles | أريد خطاً مباشراً مع موقع قيادة (دينوزو) في أقرب وقت ممكن |
| - Ama? Yerinde olsam Ajan DiNozzo'nun görmesine izin vermezdim. | Open Subtitles | لم أكن لأريها إلى العميل (دينوزو) لو كنت مكانك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 