| Bu bayanlar Küçük Dip için cray cray gitmek yapar. | Open Subtitles | إنَّ هذه التسريحة تجعل من النساء يركضن بجنونٍ خلف ديب الصغير |
| Küçük Dip, bu sizin için olup olmadığını ben bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ما إذا كنت أنت المناسب أم لا " يا ديب الصغير " |
| # Ama bebeğim eğer ben Dip isem... # #...sen zirvesin! | Open Subtitles | سأنفجر قريباً ? ? القاع في أنا حبيبي, لو, لكن ? |
| Denizin altı sert Dip ya da yumuşak mercanlardan çamura dönüştü. | TED | يتم تحويل أسفل المحيط من، في هذه الحالة، قاع صلب أو شعاب مرجانية لينة إلى فوضى موحلة. |
| Herkes benim favori yemeğimin karton kutularda Dip sos ile birlikte geldiğini bilir. | Open Subtitles | حسنا , الجميع يعلم ذلك طعامي المفضل يأتي كرتون حاويات مع بعض نوع من غمس الصلصة |
| Biletlerin Dip koçanı hala bende, kanıtlayabilirim. | Open Subtitles | أنا ما زِلتُ عِنْدي عقبُ التذكرةَ لإثْباته. |
| Eminim hepimiz bu diplomatik değişimin en Dip nokta olduğu konusunda hemfikiriz. | Open Subtitles | أنا واثق من أن جميعنا يتفق أن هذه المبادلة اللبقة هي قعر الحضيض |
| Senin rulo Yavaş, Küçük Dip. | Open Subtitles | فلتبطئ من حركتك يا " ديب الصغير " |
| Aw. Bu seni korkutuyor, Küçük Dip mu? | Open Subtitles | هل يخيفك هذا يا " ديب الصغير؟ " |
| Bizim adam Minik Dip kelime koymak kez Peki, onlar sizin gözleri vardı önce sadece bir zaman meselesiydi | Open Subtitles | إنَّها لمفاجئةٌ بالفعل, سرعة عثورهم علي حسناً, حالما نشرنا الخبر عند مخبرنا ديب الصغير عن مكانِ إطلاقِ سراحك عرفنا حينها... |
| Yo, Küçük Dip. | Open Subtitles | مرحباً يا " ديب الصغير " |
| , Küçük Dip kadar odaklanın. | Open Subtitles | -فلتركز معي يا ديب الصغير |
| Bizi yeniden atlattı. Sadece Dip yansıması alıyorum. | Open Subtitles | يعطينى قراءه خطأ مره أخرى إننى أتلقى فقط صدى القاع |
| Bu evden gitmelisin artık, çünkü en Dip noktadasın. | Open Subtitles | لا تزال لم تقم بزيارته. يجب عليك الخروج من المنزل لانك وصلت الى الصخور فى القاع |
| İster gırgır ağı ister paragat ister Dip ya da orta trol ağı yöntemleriyle balıkçılık yapılsın, bugün piyasada bildiğimiz balıkların tümünün | Open Subtitles | ذلك السمك المستهدَف إلى طبقك، سواء كان أسلوب صيد بشبكة تحويطية، أو خيوط سنّارية طويلة أو صيد بالشبكة بقرب القاع أو في المنتصف، |
| -Alın. Bunlar çok küçük, varilin Dip tarafına bak lütfen. | Open Subtitles | هذا دافئ قليلاً أريدها من قاع البرميل، من فضلك |
| Federal kariyerimde en Dip burası olmalı. | Open Subtitles | وهذا يبدو وكانه في قاع البرميل بالنسبة لكوني مارشل |
| 30'da Dip yok. | Open Subtitles | لا قاع حتى ثلاثون |
| 9 sezon da sürse McNugget Siçuan Dip sosumu istiyorum Morty. | Open Subtitles | إذا استغرق تسعة مواسم، - أريد بلدي منوجيت غمس صلصة، مورتي. - ما الذي تتحدث عنه، ريك؟ |
| O Siçuan Dip sosunu alana kadar 9 sezon daha. | Open Subtitles | تسعة مواسم أخرى حتى أحصل على - أن غمس صلصة سيشوان... |
| Biletlerin Dip koçanı bende. | Open Subtitles | عِنْدي عقبُ التذكرةَ. |
| Bunu izlemesi çok zor. Ama Eli için Dip çok kritik. | Open Subtitles | من الصعب جداً مشاهدة هذا ولكن بالنسبة إلى "إيلاي"، فإن الحضيض شيء أساسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 