عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"direk olarak değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس بشكل مباشر
| Yani, direk olarak değil en azından. | Open Subtitles | أعني ليس بشكل مباشر على أي حال |
| direk olarak değil ama sonuçta o da olacak. | Open Subtitles | ليس بشكل مباشر لكني سأفعل في النهايه |
| direk olarak değil. | Open Subtitles | ليس بشكل مباشر. |
| Yani, direk olarak değil ama Minx üzerinden. | Open Subtitles | ليس بشكل مباشر "لكن عن طريق "مينكس |