عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"direnmeye çalıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حاولت المقاومة
-
حاولتُ المقاومة
| Bak, Direnmeye çalıştım. | Open Subtitles | اسمعي ، لقد حاولت المقاومة ولكنها تمكنت من الإيقاع بي |
| Direnmeye çalıştım ama ailem benim için her şey demek, ailemi tehdit ettiler. | Open Subtitles | حاولت المقاومة ولكن عائلتي تعني لي كل شيء. عائلتي... |
| Direnmeye çalıştım. Çok üzgünüm. | Open Subtitles | حاولت المقاومة أنا آسفة جدا |
| Direnmeye çalıştım ama kendimi kaybettim. | Open Subtitles | لقد حاولتُ المقاومة , ولكنّي فقدتُ ذاتي |